検索ワード: corpi cavernosi (イタリア語 - ドイツ語)

chirurgia dei corpi cavernosi
schwellkoerperoperation

solco uretrale dei corpi cavernosi
sulcus urethrae sive urethralis waldeyer

nervi cavernosi del pene
nn.corporis c.p.major und minores

nervi cavernosi della clitoride
nn.corporis c.c.major und minores

l'iniezione di xiapex può danneggiare le strutture del pene denominate corpi cavernosi.
die injektion von xiapex kann zu schäden an den röhren in ihrem penis führen, die schwellkörper genannt werden.

questo permette l’afflusso del sangue nei corpi cavernosi e quindi l’erezione.
dadurch wird der blutstrom in die corpora ermöglicht, was zur erektion führt.

durante la normale stimolazione sessuale il pene produce cgmp che induce il rilassamento della muscolatura del tessuto spugnoso del pene (corpi cavernosi).
während der normalen sexuellen stimulation wird cgmp im penis produziert, wo es entspannend auf den muskel in den schwellkörpern des penis (den corpora cavernosa) wirkt.

il vardenafil, tramite l’inibizione della pde5, potenzia notevolmente l’effetto dell’ossido di azoto endogeno nei corpi cavernosi.
vardenafil verstärkt den effekt des endogenen stickstoffmonoxids im corpus cavernosum beträchtlich, indem es pde5 hemmt.

il vardenafil è un inibitore potente e selettivo della fosfodiesterasi di tipo 5 cgmp-specifica (pde5), la pde predominante nei corpi cavernosi dell’uomo.
vardenafil ist ein starker und selektiver hemmstoff der cgmp-spezifischen phosphodiesterase typ 5 (pde5), der wichtigsten pde im menschlichen corpus cavernosum.

quando l’ossido di azoto viene rilasciato in risposta alla stimolazione sessuale, l’inibizione della pde5 da parte del vardenafil provoca un aumento dei livelli di cgmp nei corpi cavernosi.
wenn als reaktion auf sexuelle stimulation stickstoffmonoxid freigesetzt wird, bewirkt die pde5- hemmung durch vardenafil erhöhte cgmp-spiegel im corpus cavernosum.

quest’ ultimo attiva l’ enzima guanil-ciclasi, che provoca un aumento dei livelli di guanosin monofosfato ciclico (cgmp) nei corpi cavernosi.
während der sexuellen stimulation erfolgt die freisetzung von stickstoffmonoxid (no), das das enzym guanylatcyclase aktiviert, was zu erhöhten spiegeln an zyklischem guanosinmonophosphat (cgmp) im corpus cavernosum führt.

l’iniezione di xiapex in strutture contenenti collagene, come i corpi cavernosi del pene, può determinare danni a tali strutture e possibili lesioni come la rottura del corpo cavernoso (frattura del pene).
die injektion von xiapex in collagenhaltige strukturen wie das corpora cavernosa des penis kann zur schädigung dieser strukturen und möglicherweise zu verletzungen wie einer schwellkörperruptur (penisfraktur) führen.

durante la normale stimolazione sessuale il pene produce cgmp che induce il rilassamento della muscolatura del tessuto spugnoso del pene (corpi cavernosi), consentendo l’afflusso del sangue nei corpi summenzionati e quindi l’erezione.
während der normalen sexuellen stimulation wird cgmp im penis produziert, wo es entspannend auf den muskel in den schwellkörpern des penis (den corpora cavernosa) wirkt; dadurch wird der blutstrom in die corpora ermöglicht, was zur erektion führt.

durante la normale stimolazione sessuale, il pene produce cgmp che provoca il rilassamento della muscolatura del tessuto spugnoso del pene (corpi cavernosi), consentendo l' afflusso di sangue nei corpi cavernosi e producendo l' erezione.
während der normalen sexuellen erregung wird cgmp im penis gebildet, wo es entspannend auf den muskel in den schwellkörpern des penis (den corpora cavernosa) wirkt und dadurch einen gesteigerten bluteinstrom in die corpora ermöglicht, was zur erektion führt.

emangioma cavernoso
haemangiom, kavernoes