検索ワード: correttore di bozze (イタリア語 - ドイツ語)

correttore di bozze
korrekturlesen

documentazione e correttore di bozze
dokumentation & korrektur

correttore di
bremskorrektur

correttore di bug
fehlerbereinigung

correttore di assetto
trimmklappe am boden einstellbar

correttore di bug, coolness
fehlerbereinigung

chiavetta del correttore di data
klemmscheibe fuer datumkorrektor

correttrice di bozze,giornali
zeitungskorrektorin

servizi di correttura di bozze
korrekturlesen

correttore di spiegamento dell'orlatura
basisabbindung

albero del pignone correttore di data
welle fuer datum-korrektortrieb

estensione blocco note, correttore di bug
notepad-abgleich, fehlerkorrekturen

correttore di frenata per 2° asse automatico.
automatische bremskorrektur für 2. achse

questa sottocategoria comprende: - correzione di bozze
dienstleistungen von kindergärten, vor- und grundschulen/volksschulen

questa classe comprende inoltre: - la correzione di bozze
diese klasse umfaßt ferner: - korrekturlesen

primo, quando parla di bozze, a quale si riferisce?
diese situation ist ja mittlerweile eingetreten.

a tale retribuzione si applica il coefficiente correttore di cui al paragrafo 3 .
auf diese bezuege wird der in absatz 3 genannte berichtigungsköffizient angewandt.

• redazione di bozze sui settori per la relazione basata sugli indicatori.
frist für den eingang der angebote: 19. oktober 1998.

a tale retri buzione viene applicato il coefficiente correttore di cui al paragrafo 3.
auf diese bezüge wird der in absatz 3 genannte berichtigungskoeffizient ange wandt.

agli importi di cui all'allegato xi si applica un coefficiente correttore di 0,6.
die in anhang xi genannten beträge werden mit dem berichtungskoeffizienten 0,6 multipliziert.