検索ワード: cotta (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

cotta

ドイツ語

cotta

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

seta cotta

ドイツ語

cuitseide

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

panna cotta

ドイツ語

panna cotta

最終更新: 2015-03-14
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cotta, dg xiii

ドイツ語

cotta, gd xiii

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

cotta di maglia

ドイツ語

kettenrüstung

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

terra cotta comune

ドイツ語

gewoehnlicher ton

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fesa suino cotta affumicata

ドイツ語

geräuchertes schweinekotelett

最終更新: 2024-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per noi è troppo cotta.

ドイツ語

nach unserer auffassung ist es zu sehr eingekocht.«

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

angelica cotta negli zuccheri

ドイツ語

zuckerglasierte engelwurz

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

panna cotta con salsa fragole

ドイツ語

gratinierter fenchel

最終更新: 2019-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la carne non è abbastanza cotta.

ドイツ語

das fleisch ist noch nicht gar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

panna cotta ai frutti di bosco

ドイツ語

creme caramel

最終更新: 2022-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spigola cotta in padella aromatizzata alla vernaccia

ドイツ語

in der pfanne gedämpfter seebarsch mit vernaccia gewürzt.

最終更新: 2006-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

frutta anche cotta in acqua o al vapore

ドイツ語

früchte und nüsse, auch in wasser oder dampf gekocht

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 6
品質:

参照: Kowal

イタリア語

•panna cotta alla cannella con frutti di bosco

ドイツ語

• panna cotta with berries

最終更新: 2014-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

imposta parafiscale sui prodotti di cemento e terra cotta

ドイツ語

parafiskalische abgabe auf beton- und terracotta-erzeugnisse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la panna cotta la faccio senza colla di pesce.

ドイツ語

ich mache das panna cotta ohne gelatine zu nehmen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

1602.31-11 contenenti unicamente carne di tacchino non cotta

ドイツ語

1602.31-11 ausschließlich nicht gegartes fleisch von truthühnern enthaltend

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non abbiamo vietato la carne cotta per le ragioni già citate.

ドイツ語

kochfleisch haben wir aus den erläuterten gründen nicht verboten.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fogli sottili di pasta di farina o di fecola cotta e disseccata

ドイツ語

duenne scheiben von gebackenem und getrocknetem mehl- oder staerketeig

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,031,817,175 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK