検索ワード: dammi i tuoi dati (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

dammi i tuoi dati

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

i tuoi dati

ドイツ語

ihre angaben

最終更新: 2013-01-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inserisci i tuoi dati

ドイツ語

füllen sie die felder aus

最終更新: 2012-06-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

indica qui i tuoi dati:

ドイツ語

teilen sie uns bitte ihre kontaktdaten mit:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

modifica i tuoi dati personali

ドイツ語

eigene e-mail-adresse ändern

最終更新: 2011-04-08
使用頻度: 29
品質:

イタリア語

tieni al sicuro i tuoi dati

ドイツ語

daten sicher aufbewahren

最終更新: 2017-01-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i nostri server, i tuoi dati

ドイツ語

unsere server - ihre daten

最終更新: 2012-03-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come tenere al sicuro i tuoi dati.

ドイツ語

ihre daten sichern

最終更新: 2017-01-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai con precisione dove sono i tuoi dati?

ドイツ語

wissen sie, wo ihre daten sind?

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

cifratura dei tuoi dati

ドイツ語

verschlüsselung von daten

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono due modi per cifrare i tuoi dati:

ドイツ語

es gibt 2 möglichkeiten, um ihre daten zu verschlüsseln:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se non sei registrato inserisci i tuoi dati nel form.

ドイツ語

wenn sie noch nicht angemeldet sind, geben sie ihre daten in das formular ein.

最終更新: 2005-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

salvaguardia dei tuoi dati preziosi

ドイツ語

schützen sie ihre wertvollen daten

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 6
品質:

参照: Kowal

イタリア語

ora accedi inserendo e confermando i tuoi dati di accesso

ドイツ語

melden sie sich nun an, indem sie ihre login daten eingeben und bestätigen

最終更新: 2021-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

iniziamo dai tuoi dati personali:

ドイツ語

beginnen wir mit deinen persönlichen informationen:

最終更新: 2011-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sei sicuro di voler inviare i tuoi dati di nuovo?

ドイツ語

möchten sie die daten wirklich erneut senden?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tieni al sicuro la tua password e i tuoi dati personali.

ドイツ語

ihr kennwort und ihre persönlichen daten sicher aufbewahren.

最終更新: 2017-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

se hai smarrito i tuoi dati di accesso puoi recuperarli cliccando qui.

ドイツ語

wenn sie ihre zugangsdaten verloren haben, können sie sie wiederherstellen, indem sie hier klicken.

最終更新: 2020-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

hai il diritto di accedere ed eventualmente modificare i tuoi dati personali.

ドイツ語

sie haben das recht, ihre personenbezogenen informationen abzurufen und bei bedarf zu ändern.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

skype prenderà sempre tutte le misure tecniche per proteggere i tuoi dati.

ドイツ語

skype wird stets geeignete technische und sicherheitsmaßnahmen ergreifen, um ihre informationen zu schützen.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

questo limita la possibilità di utilizzare i tuoi dati per a scopi non consentiti.

ドイツ語

dies schränkt die möglichkeit einer böswilligen nutzung ihrer daten ein.

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,802,031,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK