検索ワード: dena (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

dena

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

c. preparazione dena ■ cioccolato bianco ­

ドイツ語

g. sogenannte ..weiße schokolade"

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

d. con riferimento a dena strategia nell'ambito dei paesi acp

ドイツ語

d. einbeziehung dieser strategie in die politiken der akp­länder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il commento è stato tradotto da dena shunra di electronic intifada:

ドイツ語

Übersetzt wurde der post von dena shunra für die webseite electronic intifada:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"la commissione potrebbe chiedere che una parte del dena continua a pag. 5

ドイツ語

sie bringen menschen zusammen, die zuvor nicht zusammengearbeitet ha-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

quantitativo minimo (in g) da impiegare per 100 kg di prodotto da dena turare

ドイツ語

mindestmenge (in g) für 100 kg zu ver gällendes erzeugnis

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oltre a gladio, esiste anche la sua filiazione indipendente, la ca dena, come dice la stampa svizzera.

ドイツ語

ich denke, wir vergeuden nur die zeit dieses parlaments, wenn wir die ganze sache wieder aufwärmen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dena decisione dovrebbe essere presa entro il termine della prima fase a norma dell'articolo 1, paragrafo 2 del protocollo.

ドイツ語

diese entscheidung sollte vor dem ende der ersten phase gemäß artikel 1 absatz 2 des protokolls ergehen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

3 gennaio considerando che la comunità comunicherà alte autorità responsabili della groenlandia la propria risposta all'offer­ta per quanto riguarda le possibilita di catture supplemen­tari di cui all'articolo 8 dell'accordo in materia di pesca entro sei senimane dalla data in cui ha ricevuto dena offerta;

ドイツ語

die gemeinschaft unterrichtet die für grönland zuständi­gen behörden über ihre absichten hinsichtlich zusätzlicher fangmöglichkcitcn nach artikel 8 des fischereiabkommens innerhalb von sechs wochen nach eingang des angebots.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,500,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK