検索ワード: dexa (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

dexa

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

scanner dexa

ドイツ語

dexa-scan

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

7.1.1 misure dexa

ドイツ語

7.1.1 dexa messungen

最終更新: 2007-09-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il vantaggio delle misure dexa rispetto ad altri metodi di misurazione si riscontra anche mnella possibilità di eseguire misurazioni regionali.

ドイツ語

der vorteil von dexa-messungen im vergleich zu anderen meßmethoden liegt u.a. auch darin, regionale messungen durchführen zu können.

最終更新: 2007-09-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dexa '98: ix conferenza internazionale e workshop sulle applicazioni di sistemi esperti e di database

ドイツ語

koordinierungstechnologien für informa­tionssysteme; http://www.ifs.tuwlen.ac.at/dexa98/ dexa'98: ankündigung einer veranstaltung.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la valutazione dexa ha mostrato che il trattamento con naltrexone/bupropione era associato a riduzioni maggiori rispetto al basale del grasso corporeo totale nel tessuto viscerale adiposo rispetto al placebo.

ドイツ語

die dexa-untersuchung ergab, dass es durch die behandlung mit naltrexon/bupropion zu größerer reduktion von körperfett und viszeralen fettgewebe gekommen war, als unter placebo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

con la dexa è possibile la misurazione della distanza fra il gran trocantere e l'estremità prossimale della testa femorale indice della lunghezza del collo del femore), contribuendo al miglioramento della previsione di una frattura dell'anca, dal momento che esiste una correlazione positiva ed indipendente tra la lunghezza dell'asse dell'anca e il rischio di frattura dell'anca (faulkner et al, 1993; peacock et al, 1995).

ドイツ語

wenn sich herausstellt, daß dieses verfahren mit den konventionellen morphometrischen röntgenmethoden vergleichbar oder besser als diese ist, wird sich mxa wahrscheinlich als die methode der wahl erweisen aufgrund der signifikant niedrigeren strahlendosis.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,765,709,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK