人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
di cittadinanza italiana
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cittadinanza italiana
italienische staatsbürgerschaft
最終更新： 2013-08-07 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
reddito di cittadinanza
grundeinkommen
最終更新： 2012-12-05 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
presunzione determinata di cittadinanza
glaubhaft gemachte staatsangehörigkeit
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
residente di cittadinanza straniera,
gebietsansässiger mit ausländischer staatsbürgerschaft,
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
prescindendo da considerazioni di cittadinanza
ohne rücksicht auf die staatsangehörigkeit
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
ltnformazione quale strumento di cittadinanza
bÜrgernahe information
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
informazione obbligatoria per gli assicurati di cittadinanza spagnola, francese o italiana.
bei spanischen, französischen bzw. italienischen versicherten ist diese angabe zwingend erforderlich.
最終更新： 2014-11-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
"domicile" in luogo di "cittadinanza"
"domicile" anstelle von "staatsangehörigkeit"
最終更新： 2016-10-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
grimaldi, lavoratore migrante di cittadinanza italiana, lavorava in belgio dal 1953 al 1980.
der fonds lehntediesen antrag mit der begrundungab, dab diese
mezzo di determinazione della prova di cittadinanza
nachweismittel für die staatsangehörigkeit
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
elettorato attivo : — cittadinanza italiana: — età minima 18 anni;
— Über das aktive wahlrecht verfügen alle italienischen staatsbürger, die über 18 jahre alt sind.
favorire le iniziative in materia di cittadinanza europea
förderung von initiativen zur unionsbürgerschaft
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
dando più concretezza al principio di cittadinanza europea.
eine konkretere ausgestaltung der unionsbürgerschaft.
最終更新： 2017-04-25 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
giovani di cittadinanza greca dai 15 ai 20 decreto n.
junge griechische staatsangehörige im alter von 15 — 20 jahren mit entsprechendem schulabschluß
oggetto: legge britannica ventilata in materia di cittadinanza
betrifft: eagfl-lagerbestände.
ii diritto di cittadinanza può avere effetti per la comunità.
ich bitte sie, seinem entschließungsantrag zuzustimmen. stimmen.
detta normativa introdurrebbe un nuovo concetto di cittadinanza comunitaria.
mit einer solchen regelung würde ein neues konzept der gemeinschaftsbürgerschaft eingeführt.
allo stato membro di cittadinanza in cui la persona condannata vive;
an den mitgliedstaat der staatsangehörigkeit, in dem die verurteilte person lebt;
最終更新： 2014-11-17 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
il principio di cittadinanza è stato introdotto nel trattato di maastricht.
doch wer will in der union wirklich politik machen?
dimensione europea negli studi onde consolidare lo spirito di cittadinanza europea
europäische dimension im unterricht mit dem ziel, den gedanken der unionsbürgerschaft zu festigen
