プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
meno di niente.
weniger als nichts.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
anche per me è un piacere
for me it is a pleasure
最終更新： 2015-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
di niente volentieri
von irgendetwas bereitwillig
最終更新： 2021-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
niente di niente.
zum nulltarif.
最終更新： 2017-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
niente è perduto!
gut ding will weile haben!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fai finta di niente
pretend you're welcome
最終更新： 2012-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
niente è come casa tua.
nichts ist wie dein haus.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
niente è più falso!
nichts falscher als das!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ma è meglio di niente.
aber immerhin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
niente! È veramente scandaloso.
nichts!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la zuppa non sa di niente.
die suppe schmeckt nach nichts.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
niente è ancora deciso però:
bislang befindet sich das hochauflösende fernsehen noch im entwicklungsstadium.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cam notebook pro è un piacere da possedere e utilizzare.
cam notebook pro zu besitzen und zu verwenden
最終更新： 2013-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
in realtà, niente è meno sicuro.
doch in wirklichkeit ist nichts weniger sicher.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
niente è prezioso come l'amore.
nichts ist so kostbar wie die liebe.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo dimostra che niente è semplice.
woran man sieht, dass nichts einfach ist.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
meglio di niente ma niente di meglio.
das ist besser als nichts und nichts besseres.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
tale proposta, seppure meglio di niente, è ovviamente molto perfettibile.
dieser vorschlag ist zwar besser als gar nichts aber immer noch höchst unzulänglich.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
niente è spontaneo nell'universo sovietico comunista.
wir haben nicht den mut zu einem festen standpunkt gegenüber rumänien.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
signor presidente, è un piacere per me rivolgermi a voi in una grande lingua.
') tagesordnung der nächsten sitzung: siehe protokoll.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：