検索ワード: disperdo (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

disperdo

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

li disperdo come polvere della terra, li calpesto come fango delle piazze

ドイツ語

ich will sie zerstoßen wie staub auf der erde; wie kot auf der gasse will ich sie verstäuben und zerstreuen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

improvvisamente il sorriso malizioso di karl-friedrich si disperde dentro un indurimento del labbro superiore.

ドイツ語

unversehens verliert sich das schelmische lächeln karl-friedrichs in seiner oberlippe, die einen harten ausdruck annimmt.

最終更新: 2012-04-30
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,781,592,400 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK