検索ワード: dispersa (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

dispersa

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

fase dispersa

ドイツ語

dispergierte phase

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

persona dispersa

ドイツ語

vermißte person

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

terra fina dispersa

ドイツ語

dispergierte feinsubstanz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

potenza dispersa massima

ドイツ語

maximale streuleistung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

saranno polvere dispersa,

ドイツ語

dann sie zu verfliegendem staub werden,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

densità di superficie dispersa

ドイツ語

schichtdicke eines dispersen systems

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questa risorsa non può essere dispersa.

ドイツ語

diese ressource darf nicht verschwendet werden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre, la domanda è estremamente dispersa.

ドイツ語

ferner ist zu bedenken, daß die nachfrage weit gestreut ist.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per le regioni dell'al: scenario periferia dispersa

ドイツ語

für die regionen des romanischen bogens: szenario verstreute peripherie

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il settore dello stampaggio ha una struttura particolarmente dispersa.

ドイツ語

der gesenkschmiedebereich ist stark zersplittert.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo giudicato le loro opere e ne abbiamo fatto polvere dispersa.

ドイツ語

und wir werden uns den werken zuwenden, die sie gewirkt haben, und werden sie wie verwehte stäubchen zunichte machen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lamictal 100 dispers

ドイツ語

lamictal 100 dispers

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,792,323,647 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK