プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dove siete?
wo sind sie denn abgestiegen?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
siete voi
warren das euer kinder?
最終更新： 2022-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
e voi di dove siete
woher kommt ihr?
最終更新： 2021-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
— siete voi, jane?
»bist du es, jane? – bist du es wirklich – wirklich?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dove siete arrivati?
wo seid ihr hergekommen?
最終更新： 2022-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
e dove
und wo
最終更新： 2016-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
e dove:
dabei ist:
最終更新： 2012-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
e dove poi?
und was bietet die umgebung?
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa e dove
was tun – und wo?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e dove arriverà?
wo wird sie denn dann eigentlich auftreffen?«
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dove siete, onorevoli colleghi omosessuali?
aus diesen gründen werden die französischen sozialisten dem vorschlag der kommission zustimmen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e dove devo metterle?
wie erzeugen sie symbole f\xfcr nicht- kde -anwendungen, die sie in das k -men\xfc einf\xfcgen k\xf6nnen?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'eco ripetè debolmente: dove siete?
die hügel hinter der schlucht sandten die antwort gedämpft zurück: »wo bist du?«
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
come e dove iniettare
wie und wo zu injizieren ist
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
— siete voi davvero, in carne ed ossa?
sondern auch dein körper?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
e dove potranno trovarle?
und wo können sie einnahmen erzielen?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
come si può fare, e dove?
wie und wo kann man das tun?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
orbene, chi delibera nel segreto, siete voi.
wenn man ihren worten glauben schenkt, herr garel jones, dann wird das nicht einfach zu bewerkstelligen sein.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
come soggiornare nella stessa città in cui siete voi?
wie kann sie es wagen, sich in derselben stadt aufzuhalten, wo sie sind?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, siete voi che vi gloriate del vostro dono.
nein, ihr seid es, die ihr euch über euer geschenk freut.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：