プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sono presenti 906 specie vegetali, e tra gli animali sono moltissime le farfalle accanto a poiane, sparvieri, falchi pellegrini, volpi e faine.
hier gibt es 906 verschiedene pflanzenarten und tiere wie schmetterlinge, bussarde, sperber, wanderfalken, füchse und steinmarder.
gli appassionati di sport invernali potranno optare per le vette di campitello matese, una delle più importanti località sciistiche del centro e sud italia (consigliata anche per scampagnate primaverili), mentre chi ama gli animali avrà solo l’imbarazzo della scelta tra la riserva naturale di montedimezzo, che ospita volpi e gatti selvatici, quella di collemeluccio con i suoi scoiattoli e le faine, e quella di pesche, dove si aggirano liberamente donnole, puzzole e ghiri.
begeisterte wintersportler können sich auf den pisten von campitello matese austoben, eines der wichtigsten skigebiete in mittel- und süditalien (das auch für wanderungen im frühling zu empfehlen ist). tierliebhaber haben die qual der wahl zwischen dem naturreservat montedimezzo, in dem wölfe und wildkatzen leben, und dem reservat von collemeluccio mit seinen eichhörnchen und steinmardern sowie dem naturpark von pesche, wo man auf wiesel, iltisse und siebenschläfer treffen kann.