プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fare i conti senza l'oste
die rechnung ohne den wirt machen
最終更新： 2013-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dobbiamo finirla di fare i diplomatici.
dann haben wir unsere demokratische pflicht getan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutti dobbiamo fare i compiti per casa.
ich bin österreichische abgeordnete.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fare i puzzle è un ottimo passatempo!
jigsaw-spiel ist wie immer cool!
最終更新： 2017-02-08
使用頻度： 4
品質：
参照：
> i cosa possono fare i genitori c u r
> e n was eltern tun können t u
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sono contrario a questo modo di fare i conti.
gegen diese art der berechnung habe ich bedenken.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
e allora che fare? i pensieri oggi si concentrano
wir werden am donnerstag im präsidium über eine lösung sprechen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e cosa intendono fare i loro partner, i pescatori?
werden sieallein zurückbleiben oder mit den frauen weggehen?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'europa debba fare i conti con se stessa.
wir uns noch nicht ganz abnabeln konnten.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bisogna quindi fare i conti anche con questa situazione.
auch das muß bedacht werden.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i politici europei devono fare i conti con un alto tasso di
noch überschneiden sich zu viele tätigkeiten:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nianias soccupati, poiché h abbiamo formati per fare i disoccupati.
verhandlungen des europäischen parlaments
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando devi fare i conti apprezzerai la comodità di un tastierino numerico.
wenn es um zahlen geht, lernen sie den vorteil eines nummernblocks schätzen.
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
diventando il capocuoco potrai imparare a fare i buonissimi burger e panini.
wenn du chefkoch wirst, kannst du schmackhafte burgers und sandwichs machen.
最終更新： 2017-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
signor presidente, innanzitutto vorrei fare i complimenti all' onorevole wiebenga.
herr präsident, ich möchte vor allem herrn wiebenga gratulieren.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：