検索ワード: ferie permessi (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

ferie permessi

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

ferie

ドイツ語

urlaub

最終更新: 2017-02-12
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ferie annuali

ドイツ語

jahresurlaub

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

era in ferie (**)

ドイツ語

im erholungsurlaub befand (**)

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

assegno di ferie

ドイツ語

urlaubsgeld

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

gratifiche per ferie,

ドイツ語

urlaubsgeld,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le ferie aziendali;

ドイツ語

die betriebsferien;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ferie non godute,

ドイツ語

- urlaubsersatzleistungen und

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

compensazione delle ferie

ドイツ語

urlaubsabgeltung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

assenze (ferie ecc.)

ドイツ語

abwesenheit (urlaub, usw.)

最終更新: 2007-12-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non sono considerati ferie:

ドイツ語

die folgenden zeiträume gelten nicht als urlaub:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ferie annuali non utilizzate

ドイツ語

nicht ausgeschöpfter jahresurlaub

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

periodo di chiusura/ferie

ドイツ語

schließungszeitraum / urlaub

最終更新: 2005-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

legge federale sulle ferie

ドイツ語

bundesurlaubsgesetz

最終更新: 2018-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bentornati dalle ferie estive!

ドイツ語

ich freue mich, sie auch nach der sommerpause wieder begrüßen zu können!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ferie, risposte all'inchiesta].

ドイツ語

nen, für die noch keine schulpflicht besteht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ferie annuali retribuite: 4 settimane

ドイツ語

bezahlter jahresurlaub von vier wochen;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ferie annuali (articolo 21, par. 7 )

ドイツ語

jahresurlaub (artikel 21 absatz 7)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

use migrazione (2811) ferie (2826) ferita

ドイツ語

use verbesserung des wohnmilieus (2846)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fatti nuovi (procedimento sommario) ferie giudiziarie

ドイツ語

- abänderung — aufhebung eintragung der schriftlichen vorgänge in das register

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

inoltre, il personale ha beneficiato dell’ introduzione di un sistema di amministrazione on-line del diritto alle ferie e ai permessi.

ドイツ語

das personal profitierte außerdem durch die einführung einer online-verwaltung von urlaubs- und sonstigen freistellungsansprüchen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,787,700,121 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK