検索ワード: friggere in abbondante olio (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

friggere in abbondante olio

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

ris­petto all'uso di alcole puro come carburante, il metanolo presenta il vantaggio di poter essere prodotto in abbondante quantità.

ドイツ語

was die verwendung reinen alkohols als kraftstoff angeht, so ist methanol vorzuziehen, da es in großen mengen hergestellt werden kann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a parte preparare una semplice pastella di farina ed acqua piuttosto liquida. intingervi gli iris, quindi passarli nel pangrattato e friggerli in abbondante olio bollente, servire anche freddi.

ドイツ語

ereiten sie daneben einen einfachen, eher dünnen teig aus mehl und wasser. iris darin eintauchen, dann in semmelbrösel wälzen und in reichlich siedendem Öl kurz frittieren, auch kalt servieren.

最終更新: 2021-07-02
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non desidero occuparmi di una serie di questioni polemiche che ho ascoltato, che avevo già ascoltale e che so che tornerò ad ascoltare in italia e quindi questo tipo di «aria» preferisco sentirla «friggere» in italia.

ドイツ語

es handelt sich um eine äußerst komplexe materie, und der rat konnte sich nur unter großen mühen auf diese erhöhung einigen, die nach ansicht der kommission nicht einmal ausreicht.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,790,687,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK