人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
patate rosmarino e salsiccia
mozzarella, patate saltate, rosmarino, salsiccia)
最終更新： 2020-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
costa di maiale e salsiccia
pork and sausage coast
最終更新： 2023-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
orzotto mantecato al teroldego e salsiccia
orzotto creamed with teroldego and sausage
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pasta ai funghi di bosco e salsiccia
nudeln mit waldpilzen und wurst
最終更新： 2024-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
salame piccante tipico calabrese e salsiccia)
typisch kalabrische, scharfe salami und brühwurst)
最終更新： 2006-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
da citare poi gli gnocchetti sardi (tipica pasta a forma di piccola conchiglia) conditi con sugo di pomodoro e salsiccia.
erwähnt werden sollten noch die sardischen gnocchetti (typische teigwaren, deren form kleinen muscheln ähnelt) mit tomatensoße und würstchen serviert.
chiedere ad un camionista britannico di rinunciare a mangiare uova e salsicce equivale ad invitare il papa in discoteca: ci rende ridicoli.
einem britischen fernfahrer nahe zu legen, auf würstchen und eier zu verzichten, ist etwa so, als würde man den papst zu einer disko einladen- wir machen uns lächerlich.
difficilmente i nostri concittadini potrebbero capire una drastica riduzione dei prelievi alle importazioni di anatre, oche, carne suina e prodotti di carne suina, pro sciutti e salsicce e una concessione di importazione di patate e fecole di patate dalla polonia e dal l'ungheria senza limiti quantitativi, mentre con temporaneamente offriamo alla polonia centinaia di milioni di ecu in generi alimentari per venire incontro alla popolazione affamata.
wenn wir nicht die dramatischen, schwierigen und unerfreulichen entscheidungen treffen, die die regierung von hongkong getroffen hat, werden die 40 000 menschen, die jetzt dort sind, im nächsten jahr von weiteren 40 000 abgelöst werden und weiteren 40 000 danach.