検索ワード: gill (イタリア語 - ドイツ語)

forno gill
gillofen

gill / commissione
gill / kommission

drawing gill intersecting
drawing gill intersecting

gill owen (per il relatore)
dr. gill owen (für den berichterstatter)

walter gill / commissione delle comunità europee
assidomän kraft products ab u. a. / kommission der europäischen gemeinschaften

gli onorevoli mulder e gill hanno prodotto una relazione eccellente.
jan mulder und neena gill haben eine ganz hervorragende arbeit abgeliefert.

con l'adozione della relazione di neena gill (pse.
rundflüge sollen ebenfalls erfasst werden (Äa6).

accolgo con favore la relazione presentata dalla collega, onorevole neena gill.
. ( en) ich begrüße diesen bericht meiner kollegin neena gill.

un bicchiere di whisky corrispondeva a mezzo gill (mezza pinta).
der kommissionsvorschlag enthält bereits eine meßmethode.

mme c. gill (irl) m. m. ataide ferreira (e)
beuc grau g. gill (irl) herr m. ataide ferreira (e)

e comunque, nella pensione potete vedere una statuetta intagliata del pastore gill insieme alle celebri sedie.
nebenbei, die geschnitzte statuette des hirtens gill können sie in der pension zusammen mit den berühmten stühlen besichtigen.

gill tudor è stata nominata direttrice del dipartimento comunicazione e portavoce della bei dal 1° giugno 2007.
frau tudor war als freiberufliche beraterin für die weltbank tätig, arbeitete an dem nachschlagewerk „africa south of the sahara“ (europa publications ltd.) mit und schrieb beiträge für eine große indische regionalzeitung, den deccan herald.

un delitto per il quale non vi è altro testimone che l'accusatore, avversario politico di gill masih.
fünfzig jahre, und unter beiden regimen hat herr gligorov überlebt. aber er scheint die circe zu sein, die alle in freunde verwandelt.

l' analisi dell' onorevole gill secondo cui una campagna propagandistica avvicinerebbe i partiti ai cittadini ci pare assolutamente incredibile.
kollegin gills analyse, eine propagandaoffensive bringe die parteien dem bürger näher, halten wir für völlig unglaubwürdig.

tengo a ringraziare le onorevoli fraisse e gill per l' ottima relazione e per il loro contributo alla concretizzazione del programma d' azione.
ich möchte frau fraisse und frau gill für ihren hervorragenden bericht und für ihren beitrag zur konkretisierung des aktionsprogramms danken.

(9) crofton k.m., haward j.l., moser v.c., gill m.w., reirer l.w., tilson h.a., macphail r.c.
(9) crofton, k.m., haward, j.l., moser, v.c., gui, m.w., reirer, l.w., tilson, h.a.