検索ワード: glo (イタリア語 - ドイツ語)

ltd ("glo"),
ltd.

È quindi innanzitutto una valutazione glo-
dessenungeachtet wiederhole ich

- growth-link overseas co. ltd ("glo"),
- growth-link overseas co. ltd. ("glo");

analisi e statistiche n questo capitolo si espone un quadro glo
1 analysen und statistiken n diesem kapitel wird die entwicklung des betrugs zu lasten des gemeinschaftshaus

(la gestione parlare in questo caso di controllo glo¬
0.» der sogenannten externen

le restrizioni di cui al paragrafo 1 prendono la forma di contingenti glo bali.
(2) die in absatz 1 genannten beschränkungen sind globalkontingente.

il sondaggio annuale 2002 condotto dal glo- paesi è cambiata di poco.
die jahreserhebung 2002 des global entre-preneurship monitor (gem) wurde in 37ländern durchgeführt, die 92 % des weltweiten bip darstellen.

È necessario che tutti noi ci adoperiamo affinché la soluzione di problemi di carattere glo-
sein amtsvorgänger, herr sutherland, hat ohne vorkenntnisse über die arbeit hier im haus viel zustande ge bracht.

per tal motivo la commissione si propone di trattare questo problema glo balmente in tutti i suoi aspetti.
die kommission will dieses problem deshalb umfassend mit allen seinen

la banca ha lanciato sul mercato quattro emissioni obbligazionarie glo bali, collocandone quote crescenti presso gli investitori statunitensi.
vier emissionen wur­den in form von globalanleihen bege­ben, wobei ein zunehmend höherer prozentsatz bei us­amerikanischen an­legern platziert werden konnte.

83,6 milioni di ecu (5,4 miliardi di dr), sotto forma di prestiti glo
55,3 millionen ecu (3,6 mrd dr) wurden

anche la crescita della produttività e la qualità dei posti di lavororimane al di sotto dei valori necessari per contrastare la concorrenza glo -bale.
auch das produktivitätswachstum und die qualität der arbeitsplätze liegen nach wie vor unter dem niveau, das wir brauchen, um dem globalen wettbewerb die stirn bieten zu können.

159 milioni di ecu sono stati ac cordati sotto forma di prestiti glo bali per investimenti di piccola e media dimensione; sui prestiti globali in corso crediti per 51 milioni sono stati erogati per 142 pro getti.
aus laufenden globaldarlehen wurden 51 mio ecu für 142 vorha­ben ausgereicht.

..,,,, fico sui tassi d'interesse dei prestiti r della bei e dell'nsc (importo glo- riservati · come prima quota, di ,
1 000 mio re (in 5 jahresraten zu je 200 mio re) als zinsvergütungen für eib-darlehen und darlehen im rahmen des neuen finanzierungsinstruments von 5 000 mio re (in 5 jahresraten zu je i 000 mio re)