検索ワード: impianto espositivo (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

impianto espositivo

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

impianto

ドイツ語

implantat

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

spazio espositivo

ドイツ語

ausstellungsfläche

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

centro espositivo ariston, paestum

ドイツ語

(centro espositivo ariston, paestum)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dox è più di uno spazio espositivo.

ドイツ語

das dox ist mehr als nur ein ausstellungsraum.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un padiglione espositivo di 3 500 mj fa rivivere ì transatlantici.

ドイツ語

eine 3500 m- große ausstellung hält die erinnerung an die großen transatlantikdampfer wach.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

al termine del periodo espositivo la giuria renderà nota la propria decisione. al

ドイツ語

■ den informationsfluß entsprechend zu gestalten;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il percorso espositivo comprende oltre settanta opere tra dipinti, sculture e fotografie.

ドイツ語

die ausstellung beinhaltet über 60 bilder, skulpturen und fotografien.

最終更新: 2007-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

) all’interno di uno stesso spazio espositivo non è esentato dal nuovo regolamento.

ドイツ語

) in ein und demselben ausstellungsraum wird von der neuen verordnung nicht freigestellt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il percorso espositivo, dedicato alla madre, sono omaggi alla natura, alle persone amate, al bello.

ドイツ語

der ausstellungsrundgang, der der mutter der künstlerin gewidmet ist, ist eine hommage an die natur, an geliebte personen und an die schönheit.

最終更新: 2007-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il divieto dell’attività multimarca112 all’interno di uno stesso spazio espositivo non è esentato dal nuovo regolamento.

ドイツ語

das verbot des verkaufs verschiedener marken112 in ein und demselben ausstellungsraum wird von der neuen verordnung nicht freigestellt.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il villaggio espositivo ha presentato 92 regioni, 23 organizzazioni private di settore e 12 partner istituzionali dell’ue. ■

ドイツ語

im ausstellungsdorf waren 92 regionen, 23 organisationen der privatwirtschaft und zwölf partnerinstitutionen der eu vertreten. ■

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il centro espositivo «holzkultur hittisau» utilizza il legno di «abete bianco» per fornire un contesto perfetto

ドイツ語

im ausstellungszentrum„holzkultur hittisau“ schat das holz der weißtanne den perfekten hintergrund.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impianti

ドイツ語

anlagen

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,724,076,598 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK