検索ワード: imposta a debito (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

imposta a debito

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

imposta a

ドイツ語

ändern auf

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

imposta sul valore aggiunto a debito

ドイツ語

bruttoumsatzsteuer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

imposta a monte

ドイツ語

vorsteuerbelastung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

atto registrato a debito

ドイツ語

unter stundung der gebühr eingetragener akt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

%1: imposta a lavorativo

ドイツ語

%1: auf arbeitstag setzen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

%1: imposta a non lavorativo

ドイツ語

%1: auf arbeitsfrei setzen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

figura a debito delsettore privatononfinanziario

ドイツ語

abbildung a verschuldung des privatennichtfinanziellen sektors

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

260/68: imposta a profitto delle

ドイツ語

egks) nr. 260/68: steoa zugunsten da gctneÌnschiften

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

crediti d'imposta a favore del mezzogiorno

ドイツ語

hochintegrierte flash-speicher

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

velocità imposta a certi generi di veicoli

ドイツ語

höchstgeschwindigkeit für einzelne fahrzeugarten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

recupera totalmente o parzialmente come imposta a monte

ドイツ語

fordert betrag ganz oder teilweise im wege der vorsteuer zurück

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

posizioni scoperte in cds relativi a debito sovrano.

ドイツ語

ungedeckten cds-positionen im zusammenhang mit öffentlichen schuldtiteln.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'importo dell'imposta consiste in una trattenuta mensile iscritta a debito sul foglio paga.

ドイツ語

der betrag dieser steuer wird monatlich einbehalten und in der gehaltsbescheinigung als abzug ausgewiesen.

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piina imposta a tutti gli altri partecipanti agli scambi.

ドイツ語

einseitige oder exterritoriale maßnahmen lehnt sie ab.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

limitare il valore di cds relativi a debito sovrano; e

ドイツ語

den wert von cds auf öffentliche schuldtitel begrenzen und

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

proibire operazioni su credit default swap relativi a debito sovrano;

ドイツ語

transaktionen mit cds auf öffentliche schuldtitel verbieten;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(206) tale decisione è stata imposta a pse dal governo polacco.

ドイツ語

(206) diese entscheidung wurde pse von der polnischen regierung diktiert.

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

saldi target a debito delle bcn dei paesi dell’area dell’euro

ドイツ語

forderungen an die nzbendes euroraums aus dem target-zahlungsverkehr

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre essa faceva valere, nella dichiarazione d'imposta a titolo delltva

ドイツ語

für die angekauften forderungen übernahm sie das

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nessun importo è in alcun caso iscritto a debito sul conto di cassa di una bcn.

ドイツ語

nzb-geldkonten dürfen zu keinem zeitpunkt im soll stehen.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,624,049 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK