人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in attesa della connessione
es wird auf eine verbindung gewartet.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
della vostra
erfindung
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
in attesa della prossima riunione
l 17 vom 21.1.1997 und bull. 12-1996, ziff.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
restiamo in attesa della seconda.
dem zweiten teil sehen wir mit interesse entgegen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
ferrovie: in attesa della riforma
bahnreform vonnöten
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
restiamo in attesa della sua decisione
ich freue mich auf ihre freundliche antwort
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono ancora in attesa della risposta.
ich warte immer noch auf die antwort.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
presentazione della vostra idea
präsentation ihrer geschäftsidee
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiedo la vostra approvazione.
verhandlungen des europäischen parlaments
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa della richiesta del file di configurazione
auf den auswahldialog für die konfigurationsdatei wird gewartet
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i colori della vostra vita
bringen sie farbe in ihr leben
最終更新： 2013-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
29 maggio 2007 (in attesa della consultazione)
29. mai 2007 (im vorgriff auf eine befassung)
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
audizione della persona in attesa della decisione
vernehmung der person in erwartung der entscheidung
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
protezione totale della vostra rete
schutz für alle ecken und enden ihres netzwerks
最終更新： 2016-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sarann gelosi della vostra abbronzatura
eifersüchtig auf ihre bräune sein werden sein
最終更新： 2013-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
essa è in attesa della risposta delle autorità spagnole.
die antwort der spanischen behörden steht noch aus.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
considerazioni in attesa della presentazione di altra normativa comunitaria
erwägungen in erwartung anderer gemeinschaftsvorschriften
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
"le maldive, in attesa della loro adesione all'oie.
falls die malediven allerdings der oie bis spätestens 31.
最終更新： 2016-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mi auguro anche che questo sia il significato della vostra approvazione della commissione.
ich hoffe, dass das auch ihre zustimmung zu dieser kommission bedeutet.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：