検索ワード: indicazione e prescrizione (イタリア語 - ドイツ語)

consulenza e prescrizione.
"meiner meinung nach, gibt es noch mehr spielraum,

nomi, indicazione e simbolo
name, angabe und zeichen

indicazione e denominazioni geografiche
"geografische angaben und ursprungsbezeichnungen"

indicazione e designazione degli ingredienti
angabe und bezeichnung von zutaten

di pazienti secondo indicazione e terapia
vergleichspräparat e

c) è sprovvista di qualsiasi altra indicazione; e
c) ohne weitere markierungen ausgeführt sein und

informazioni sulla corretta indicazione e sul rischio di abuso
informationen über das korrekte anwendungsgebiet und über die gefahr eines missbrauchs

indicazione e controllo valvola di isolamento e di alimentazione incrociata
schaltgehäuse für absperr- und umtankventil

limiti di proponibilità dell'azione e prescrizione degli obblighi
zeitliche befristung des klagerechts und verjährung der ansprüche

indicazione e risultati dell'eventuale prova supplementare dinamica.»
angabe und ergebnisse des gegebenenfalls vorgenommenen zusätzlichen dynamischen prüfversuchs."

atto che definisce l'indicazione e le relative condizioni d'uso
rechtsakt, in dem die angabe und die verwendungsbedingungen festgelegt sind

g) l'indicazione e il simbolo, di cui all'articolo 12;
g) die angabe und das zeichen gemäß artikel 12;

prove e prescrizioni
prüfungen und vorschriften

altre limitazioni e prescrizioni
weitere einschränkungen und anforderungen

indicazioni e consigli di un venturecapitalist
anregungen und ratschläge eines risikoinvestors

alcune indicazioni e molte regole.
sie enthalten einige empfehlungen und viele vorschriften.

documentazione tecnica e prescrizioni di manutenzione.
technische dokumentation und instandhaltungsvorschriften.

allegato i: definizioni e prescrizioni generali
anhang i: begriffsbestimmungen und allgemeine vorschriften

e prescrizioni elettroniche a livello nazionale e transnazionale.
und verschreibungen;

obblighi degli operatori economici e prescrizioni in materia di rintracciabilità
verpflichtungen der wirtschaftsakteure und anforderungen an die rückverfolgbarkeit