検索ワード: insituazione (イタリア語 - ドイツ語)

orientati all’astinenza detossificazione unità insituazione di astinenza (drug-free)
auf schadensminimierung ausgerichtet blutuntersuchung impfprogramme bereitstellung von nadelaustausch desinfektionsmittel n

i risultati di terapie chehanno avuto successo sono qui presentati per tipologia diintervento: trattamento di detossificazione, trattamento insituazione di astinenza e trattamento medicalmente assistito.
in schweden werdenjedoch polyvalente drogenkonsumenten nicht zu einer methadonbehandlung zugelassen, und zwar unabhängigvon der schwere ihres heroinproblems.

il trattamento medicalmente assistito ed il trattamento insituazione di astinenza (drug-free)sono le due principalimodalità di trattamento correlate al consumo di droghe illecite.
die beiden wichtigsten behandlungsmodalitäten bei illegalem drogenkonsum sind medikamentengestützte behandlung undabstinenzorientierte behandlung.

l’obiettivo dell’ue èquindi non solo di assicurare la creazionedi un maggior numero di posti di lavoro,ma anche di fornire migliori opportunitàsul mercato del lavoro per i gruppi dellapopolazione che sinora si sono trovati insituazione di svantaggio.
zu dem generellen arbeitsplatzmangel kommt hinzu, daß es bestimmte bevölkerungsgruppen auf dem arbeitsmarkt besonders schwer haben:

benché proseguano gli interventi in america centrale, inuovi impegni in questo campo riguardano essenzialmente le popolazioni sradicate dell’asia che si trovano insituazioni di crisi protratte.
die maßnahmen in zentralamerika werden zwar fortgesetzt, doch betreffen die neuen mittelbindungen im wesentlichen die entwurzelten bevölkerungsgruppen in asien, die sich in länger anhaltenden krisensituationenbefinden.