検索ワード: intonaco (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

intonaco

ドイツ語

innenputz

最終更新: 2013-09-09
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

intonaco murale

ドイツ語

kleb er

最終更新: 2022-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

intonaco di facciata

ドイツ語

fassadenputz

最終更新: 2020-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

intonaco cemento calce

ドイツ語

innen

最終更新: 2019-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

guida da intonaco fibroso

ドイツ語

faserputz

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nuova costruzione in pietra e intonaco.

ドイツ語

neubau aus verputztem stein.

最終更新: 2007-09-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

testimoni per l'intonaco della fossa

ドイツ語

zementverputz der schachtgrube

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tubo di alimentazione guide a parete con tubo pb intonaco

ドイツ語

zuleitungsrohr wandschienen mit pb-rohr putz

最終更新: 2012-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

guscio esterno composto da ceramica e intonaco della stufa in muratura

ドイツ語

außenhülle bestehend aus keramik und kachelofenputz

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tele incerate e altri tessuti oleati o ricoperti di intonaco a base di olio

ドイツ語

d anders bearbeitet (z.b. perforiert, abgeschrägt, gebördelt)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l’intonaco di facciata viene realizzato con intonaco, come segue:

ドイツ語

die außenfläche des gebäudes wird mit putz verputzt, bestehend aus:

最終更新: 2020-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

rifiuti di gesso da pannelli di rivestimento o muri di intonaco derivati dalla demolizione di edifici ex

ドイツ語

beim abbruch von gebäuden anfallende abfälle aus putz oder gipstafeln ex

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tali tappeti sono generalmente rivestiti sul rovescio di un intonaco a base di materie plastiche artificiali o di gomma.

ドイツ語

diese teppiche sind auf der rückseite im allgemeinen mit kunststoff oder kautschuk beschichtet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

copripavimenti, anche tagliati, con suppono di carta o di canone, anche con intonaco di pasta di linoleum

ドイツ語

fußbodenbeläge mit papier- oder pappunterlage, auch mit linoleum schicht, auch zugeschnitten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

copripavimcnti, anche tagliati, con supporto di -carta o di cartone, anche con intonaco di pasta di linoleum

ドイツ語

fußbodenbeläge mit papier- oder pappunterlage, auch mit linolcumschicht, auch zugeschnitten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

linoleum per qualsiasi uso, anche tagliati ; copripavimenti costituiti da un intonaco applicato su supporto di materie tessili, anche tagliati

ドイツ語

linoleum, auch zugeschnitten; fußbodenbelag, aus einem grund aus spinnstoffen mit aufgetragener

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

intonaco esterno premiscelato resistente all'acqua, tipo sakret (colore da sciegliere nella cartella colori).

ドイツ語

vorvermischtem, wasserbeständigem außenputz der art sakret (farbauswahl ist der broschüre zu entnehmen)

最終更新: 2020-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

se l'intonaco o l'imbibizione lasciano apparire i fili di supporto, il tessuto va classificato nella sottovoce 59.09 b.

ドイツ語

ausgenommen sind bleche mit scharf kantiger (z.b. quadratischer, dreieckiger oder trapezförmiger) profilierung.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

20.30.22.60 | stucchi "intonaci" (non refrattari) dei tipi utilizzati nella muratura | 3214.90 | kg | s | |

ドイツ語

20.30.22.60 | nichtfeuerfeste spachtel- und verputzmassen für fassaden, innenwände, fußböden, decken und dergleichen | 3214.90 | kg | s | |

最終更新: 2016-12-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,035,911,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK