プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in calce
am unteren rand
最終更新： 2018-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
giusta procura in calce al presente atto
rechte vollmacht am ende dieser akte
最終更新： 2020-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
2) la nota in calce 1 è soppressa.
2. fußnote 1 am seitenende entfällt.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ii) la nota in calce 7 è soppressa;
ii) die fußnote 7 wird gestrichen.
最終更新： 2017-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
(') vedere nota (*) in calce alla pagina 453.
(*) siehe fußnote (') auf der ersten seite dieses anhangs.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
4) le note in calce 2 e 9 sono soppresse.
4. die fußnoten 2 und 9 werden gestrichen.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
) vedere nota (*) in calce alla pagina precedente.
) siehe fußnote (') auf der vorhergehenden seite.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
) in calce alla prima pagina del presente allegato.
) auf der ersten seite dieses anhangs.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- la precedente nota in calce (**) diventa la nota (***).
- die bisherige fußnote (**) wird zu fußnote (***).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(') vedi note in calce da 3 a 6. precedente pag. 512.
(') siehe fußnoten 3 bis 6.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(l) cfr. nota in calce alla tabella 19,pag. 58.
(1) siehe fussnote zu tabelle 19, s. 58.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
all'allegato, nota in calce (1), si inserisce:
im anhang, fußnote 1, wird folgendes eingefügt:
最終更新： 2014-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
la nota in calce all'allegato ii del regolamento (ce) n.
eur gekürzt (siehe fußnote in anhang ii der verordnung (eg) nr.
最終更新： 2016-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：