検索ワード: invasione (イタリア語 - ドイツ語)

invasione
invasion (militär)

invasione tumorale
tumorinvasion

invasione d'aria
luftausfluß

invasione del tumore
tumorinvasion

invasione delle sabbie
versandung

invasione d'aria polare
polarluftausbruch

invasione di piante infestanti
verunkrautung

invasione di terreni o edifici
hausbesetzung

invasione tedesca della polonia.
deutsche invasion polens.

oggetto : invasione del territorio thailandese
betrifft: einfuhrsperre für altöl an den europäischen grenzen

chi ha cercato di sventare l'invasione?
wer hat die

scegli il numero di armate d' invasione.
wählen sie die anzahl der einheiten für den einmarsch.

ci chiediamo dunque: perché questa invasione?
es gibt mehrere gründe, weshalb die gemeinschaft nicht neutraler und passiver zuschauer sein kann.

si tratta concretamente dell'invasione statunitense di grenada.
die unsicherheit ist so groß, daß eine geringfügige unterdeckung am ende des jahres nicht ausgeschlossen werden kann.

cipro è occupata da forze straniere d'invasione ?
der präsident. — frau ewing, ich habe rechtzeitig bekanntgegeben, daß ich keine zusatzfragen zulassen würde.

oggetto: invasione di cipro da parte della turchia chia
betrifft: internationales jahr der drogenbekämpfung

1. condanna incondizionatamente l'invasione delle isole falkland;
diese wirtschaftlichen maßnahmen werden im einklang mit den einschlägigen bestimmungen der gemeinschaftsverträge getroffen.

questo dicevo ventiquattro giorni pri ma dell'invasione del kuwait.
das werden wir dann tun, wenn wir dafür einen hinreichenden beweis haben.

altresì dobbiamo condannare con decisione l'invasione russa in cecenia.
der Überfall erinnert uns schließlich - neben zahlreichen anderen erinnerungen - an den einfall in afghanistan.

in alcuni pazienti è stata osservata invasione cistica locale oltre il rene.
bei einigen patienten wurde eine lokale zystische invasion berichtet, die über die niere hinausging.