プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mia sorella anna.
meine schwester anna.«
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
io amo mia sorella
i love my sister
最終更新： 2024-07-02
使用頻度： 1
品質：
lei è mia sorella.
sie ist meine schwester.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mia sorella è bella.
meine schwester ist hübsch.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
invece mia sorella e felice di portate una torta ,
dagegen freut sich und sich meine schwester auf die sachetorte
最終更新： 2014-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
george ha sposato mia sorella.
george hat meine schwester geheiratet.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mia sorella fa la terza superiore
meine schwester macht das dritte obere drittel besser
最終更新： 2017-12-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
mia sorella ha due anni più di me.
meine schwester ist 2 jahre älter als ich.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mia sorella non studia per il momento.
meine schwester studiert im moment nicht.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sto pranzando con mia sorella proprio adesso.
ich esse gerade mit meiner schwester zu mittag.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mia sorella e mio cognato sono venuti da noi
meine schwester und mein schwager kamen zu uns
最終更新： 2015-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho comprato un cappello nuovo a mia sorella.
ich kaufte meiner schwester einen neuen hut.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mio fratello lavorare con mio papà è mia sorella lavora
mein bruder arbeit mit meinem vater ist meine schwester arbeitet
最終更新： 2021-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
un mese fa peter, l'amico di mia sorella,
vor einem monat peter, der freund meiner schwester,
最終更新： 2014-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
per adesso, mia sorella lavora come commessa al supermercato.
zurzeit arbeitet meine schwester als verkäuferin im supermarkt.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando sono tornato a casa, mia sorella suonava la chitarra.
als ich nach hause kam, spielte meine schwester gitarre.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
era, invece, mia intenzione votare a favore della risoluzione.
aber ich hatte für diesen entschließungsantrag stimmen wollen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mia nipote, la figlia di mia sorella, é brava a scuola.
meine nichte, die tochter meiner schwester, ist gut in der schule.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mia sorella assomiglia a nostra madre, io invece a nostro padre.
meine schwester ähnelt unserer mutter, doch ich komme nach unserem vater.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
— può darsi che vada ancora in tribunale per l’affare di mia sorella.
»dann fahre ich vielleicht noch aufs gericht, in der angelegenheit meiner schwester.«
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：