検索ワード: io muoio io manco (イタリア語 - ドイツ語)

rachele, vedendo che non le era concesso di procreare figli a giacobbe, divenne gelosa della sorella e disse a giacobbe: «dammi dei figli, se no io muoio!»
da rahel sah, daß sie dem jakob kein kind gebar, beneidete sie ihre schwester und sprach zu jakob: schaffe mir kinder, wo nicht, so sterbe ich.

nella sua lettera di addio al figlio, che amava teneramente, scrisse: "io muoio, figlio mio, vittima dell'idolatria che nutro per il mio paese e per il mio popolo.
in ihrem abschiedsbrief an ihren geliebten sohn schreibt sie: "ich sterbe, mein geliebter sohn , ein opfer meiner abgöttischen liebe für vaterland und volk.