検索ワード: ipercoagulativa (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

ipercoagulativa

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

patologia ipercoagulativa sistemica

ドイツ語

systemische hyperkoagulabilitaet

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il numero dei pazienti con le seguenti patologie trattati con sonovue durante gli studi clinici è limitato, pertanto, è consigliabile prestare attenzione quando si somministra il prodotto a pazienti con: endocardite acuta, protesi valvolari cardiache, flogosi sistemica acuta e/ o sepsi, stati ipercoagulativi e/ o malattia tromboembolica recente e con nefropatia oppure epatopatia in fase terminale.

ドイツ語

patienten mit akuter endokarditis, künstlichen herzklappen, akuten systemischen entzündungen und/oder sepsis, überaktivem koagulationsstatus und/oder vor kurzem erlittenen thromboembolien sowie nieren- oder lebererkrankungen im endstadium.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,326,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK