検索ワード: jungheinrich (イタリア語 - ドイツ語)

- jungheinrich ag, amburgo, germania
- jungheinrich ag, hamburg, deutschland

secondo ningbo ruyi, esiste una sola impresa collegata nella rpc - jungheinrich shanghai.
den angaben von ningbo ruyi zufolge hatte das unternehmen in der vr china nur ein verbundenes unternehmen, nämlich jungheinrich shanghai.

- jungheinrich lift trucks (shanghai) co., ltd ("jungheinrich shanghai"), shanghai.
- jungheinrich lift trucks (shanghai) co., ltd (nachstehend "jungheinrich shanghai" genannt), shanghai.

con gli stessi argomenti, anche il partner di ningbo ruyi, jungheinrich ag, ha sostenuto che si dovesse tener conto di queste nuove informazioni e concedere il tem.
die jungheinrich ag, das partnerunternehmen von ningbo ruyi, beantragte aus denselben gründen, die neuen informationen zu berücksichtigen und mwb zu gewähren.

dopo l’istituzione delle misure provvisorie, si è svolta una visita di verifica presso la sede degli importatori jungheinrich ag in germania e tvh handling equipment n.v. in belgio.
nach der einführung der vorläufigen maßnahmen wurden kontrollbesuche in den betrieben der einführer jungheinrich ag in deutschland und tvh handling equipment n.v. in belgien abgestattet.

(13) secondo la relazione dei revisori dei conti e i rendiconti finanziari per l'anno terminato al 31 dicembre 2005 di ningbo ruyi ("relazione 2005") e le risposte al formulario tem e al questionario, ningbo ruyi durante il pir aveva solo tre società collegate: jungheinrich ag, jungheinrich shanghai e ruyi hong kong.
(13) sowohl in seinem "auditor's report and financial statements for the year ended 31 december 2005" (nachstehend "bericht 2005" genannt) als auch im mwb-antrag und im fragebogen hatte das unternehmen für den uzÜ lediglich die drei folgenden verbundenen unternehmen angegeben: jungheinrich ag, jungheinrich shanghai und ruyi hongkong.