プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ordine e nitidezza
platzsparend
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 1
品質：
impiegato d’ordine e di concetto
order and office clerk
最終更新： 2020-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cominciò una nuova era per l'ordine e il disordine europeo.
in europa begann ein neues zeitalter, in denen sich ordnung und unruhe abwechselten.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
— il soccorso e ¡i salvataggio — l'ordine e la pulizia
erste hilfe und rettungswesen ordnung und sauberkeit
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le forze dell’ordine e di sicurezza;
die ordnungs- und sicherheitskräfte;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
numero d'ordine e numero complessivo di spedizioni.
fortlaufende nummer und gesamtzahl der verbringungen;
最終更新： 2016-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ripeterò tutto con ordine e senza ironia.
jetzt erkläre ich es noch einmal der reihe nach und ohne ironie.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
controllo della sicurezza, ordine e pulizia del magazzino
kontrolle der sicherheit, ordnung und reinigung des lagers
最終更新： 2012-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' annullato l'art. 3, quinto comma, della decisione.
2. artikel 3 absatz 5 der entscheidung wird aufgehoben.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
[per la nomenclatura dell'ordine e delle famiglie di uccelli]
[für ordnungs- und familiennamen der vögel]
最終更新： 2016-10-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
il regolamento 1293/79 (lsoglucosio) del consiglio e annullato.
• vorschlag für eine richtlinie zum ausbau der landwirtschaft in den überseeischen französischen departements^): diese maßnahmen werden gutgeheißen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(notificazioni relative a iscrizioni per obbligazioni all'ordine e al portatore)
(zustellungen, die einschreibungen von verbindlichkeiten aus orderpa-pieren und inhaberpapieren betreffen)
最終更新： 2014-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
in seguito all'intervento della commissione, le autorità portoghesi hanno riconosciuto l'infrazione e annullato la procedura iniziale.
nachdem die kommission tätig geworden war, haben die portugiesischen behörden das vorliegen einer vertragsverletzung anerkannt und das ursprüngliche verfahren widerrufen.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
la signorina miller non cessava di ripetere: "ordine e silenzio"
inzwischen rief miß miller zu wiederholten malen: »ruhe!« und »ordnung!«
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
con la sentenza impugnata, il tribunale ha accolto il ricorso e annullato la decisione controversa.
der siebte und der achte rechtsmittelgrund betreffen andere einzelpunkte, in denen das gericht die streitige entscheidung kritisiert hat.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
stanziamenti riportati e annullati
nach Übertragung verfallene mittel
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 7
品質：
参照：