プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
lamento
complainte
最終更新: 2013-10-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
lamento molto
in einer reihe von
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
modifica o annui lamento
ordnungswidrigkeit
lamento del 19 dicembre 1977.
verschiedene afrikanische länder der
lamento sulle concentrazioni] 167.
abs. 1 buchst. b und buchst. c fkvo) 167.
discussioni del piti lamento europeo
verhandlungen des europäischen parlaments
lamento e la commissione parlamentare.
aus diesem grund wird artikel 161 der geschäftsordnung geändert.
voci in corso di rego lamento
schwebende verrech nungen
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
istituzioni e organi comunitari lamento.
entwicklungspolitik
rothley lamento nella prima lettura.
das ist kein „fair deal", das ist keine ausgewogene situation.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in questo par lamento sosteniamo la sussidiarietà.
aber dabei sollte man nicht sinnlos übertreiben.
e oggi non me ne lamento, tutt'altro.
ich bedauere das auch heute nicht, ganz im gegenteil.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
lamento, capaci di compiere abusi di qualsiasi
das tun wir.
la commissione ha adottato il rego lamento seguente:
die kommission hat folgende verordnung erlassen:
lamento questo fatto anche perché ritengo che,
bei uns gibt es gegenwärtig ungefähr 118000 landwirte.
barbarella che definisca chiaramente gli intendimenti del par lamento.
pasty darauf hinzuweisen, daß die einheitliche akte mit sei ner verfassung nicht vereinbar ist.
il pmente reso lamento cntn in vigore il 29 ottobre 1988.
diese verordnung tritt am 29. oktober 1988 in kraft.
audizioni d'approvazione lamento europeo dei membri commissione.
anhörungen der designierten onsmitglieder vor dem europäischen
la commissione delle comunitÀ europee, lamento (ce) n.
die kommission der europÄischen gemeinschaften —
ciò non risponde a quanto previsto nel suddetto regolamento. lamento.
dies steht nicht im einklang mit der zitierten verordnung, weshalb die kommission mit telbindungen gleich behandeln möchte.