検索ワード: le vie (イタリア語 - ドイツ語)

le vie legali
das verfahrensrecht

per le vie navigabili
für wasserstraßen

— le vie di accesso?
— die qualitätskontrolle?

le vie della cultura
barrieren überwinden

irritante per le vie respiratorie
reizt die atmungsorgane

corrosivo per le vie respiratorie.
wirkt ätzend auf die atemwege.

le vie potenziali di finanziamento;
denkbare konzepte für die bereitstellung von mitteln;

3.6 le vie dell'avvenire
wege in die zukunft

divieto concernente le vie di comunicazione
verkehrsverbot

occorre ricercare le vie più fruttuose.
dies wäre ungerecht und zugleich falsch.

agenzia per le vie navigabili interne;
agentur für binnenwasserstraßen;

ora le vie dell'unità sono aperte.
das problem muß nach der formel zwei plus vier behandelt werden.

per le vie navigabili interne: i ris;
für binnenwasserstraßen: ris;

allineamento edilizio lungo le vie di comunicazione
straßensiedlung

- perchè intraprendere le vie dell'america?
kapitel v - ungleiche bezahlung: immer und Überall

casco filtrante di protezione per le vie respiratorie
atemschutzhelm

le vie sono diverse, complementari e non esclusive;
zu diesem ziel führen verschiedene wege, die sich ergänzen und nicht ausschließen.

percorrete le vie ebraiche della regione di plzeň
die region um pilsen war jahrhundertelang eine schnittstelle verschiedener kulturen und religionen.

7-idrossimetotrexato sono escreti attraverso le vie biliari.
ungefähr 5–20 % des methotrexats und 1–5 % des 7-hydroxymethotrexats werden durch die galle ausgeschieden.

tossicità acuta attraverso le vie di esposizione rilevanti;
akute toxizität über relevante expositionswege;