検索ワード: lievito alimentare in scaglie (イタリア語 - ドイツ語)

lievito alimentare in scaglie
flockenhefe

lievito alimentare
nährhefe

vetro in scaglie
schuppenglas

assistenza alimentare in cereali
nahrungsmittelhilfe in form von getreide

la sicurezza alimentare in africa
ernährungssicherheit in afrika

oggetto: intossicazione alimentare in francia
ich glaube, seit 1973 wurden der provinz etwa eine milliarde pfund zur verfügung gestellt.

aiuto alimentare in prodotti lattiero-caseari
focj .lid in im h products

migliore funzionamento della filiera alimentare in europa
die funktionsweise der lebensmittelversorgungskette in europa verbessern

reparto produzione di un'impresa alimentare in francia
produktionsbereich eines nahrungsmittelherstellers in frankreich reich

livello di assunzione di ferro alimentare in mg/giorno
durch schnittlich mg/t

oggetto : aiuto alimentare in polonia-solidarietà umanitaria
patterson. — (en) herr präsident, in der tagesordnung steht, daß nach der erklärung von herrn dalsager über butterverkäufe nach rußland keine aus sprache folgt.

oggetto: aiuto alimentare in latte in polvere e burro
betrifft: bekämpfung des anabolikamißbrauchs innerhalb der gemeinschaft

lubrol in scaglie | deflocculante [1] | 0,5 g |
lubrolflocken | verflüssigungs-mittel [1] | 0,5 g |

figura 5: amministrazione del controllo alimentare in inghilterra e nel galles
abb. 5 : verwaltung der lebensmittelüberwachung in england und wales.

la presenza di un additivo alimentare in un prodotto alimentare è ammissibile:
zusatzstoffe in lebensmitteln sind zulässig,

das chipping consiste in una macinazione del legno riducendolo in scaglie di piccola dimensione
das chipping besteht aus einer holzvermahlung, die es in plättchen kleiner größe schrotet

nel 1982, un terzo dell'aiuto alimentare in cereali è rimasto inutilizzato.
1982 wurde ein drittel der getreidehilfe nicht verwendet.

quanto alla commissione, essa tiene continuamente sotto controllo la situazione alimentare in africa.
es ist ein wunder, daß dadurch keine schlimmere krise, kein größeres elend und blutvergießen verursacht wurden.

l'egitto è il primo beneficiario dell'aiuto alimentare in cereali della comunità.
Ägypten war das erste land, das von der gemeinschaft eine nahrungsmittel­hilfe in form von getreide bekam.

h) qualsiasi regola specifica per l'etichettatura del prodotto agricolo o alimentare in questione;
h) alle besonderen vorschriften zur etikettierung des betreffenden agrarerzeugnisses oder lebensmittels;