検索ワード: lo prendi in bocca (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

lo prendi in bocca

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

sfrenatura in bocca

ドイツ語

mündungsriss

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dissolvere in bocca.

ドイツ語

im mund zergehen lassen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in bocca al lupo!

ドイツ語

hals- und beinbruch!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

«in bocca al lupo!».

ドイツ語

„glück auf!" zu wünschen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sapore cattivo in bocca

ドイツ語

magenverstimmung erbrechen durchfall Übelkeit kopfschmerzen brennen oder taubheit in händen, füßen oder um die lippen und den mund schwächegefühl, müdigkeit unangenehmer geschmack im mund

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

fusione in bocca moderata.

ドイツ語

schmilzt langsam im mund.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- sapore metallico in bocca

ドイツ語

- metallischer geschmack.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sensazione di calore in bocca

ドイツ語

gefuehl der waerme im mund

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

mettere la compressa in bocca.

ドイツ語

nehmen sie die tablette in den mund.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

in bocca a lupo, e divertiti!

ドイツ語

viel glück und viel spaß!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non mettere in bocca le batterie.

ドイツ語

nehmen sie batterien nicht in den mund.

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

formicolio della lingua o in bocca

ドイツ語

kribbeln der zunge oder im mund

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ulcerazioni in bocca o sulla lingua.

ドイツ語

mund- oder zungengeschwüre.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

disgeusia (gusto strano in bocca)

ドイツ語

dysgeusie (eigenartiger geschmack)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mughetto (infezione micotica) in bocca.

ドイツ語

soor (eine pilzinfektion) im mund.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il prodotto si spruzza direttamente in bocca.

ドイツ語

sie wird direkt in den mund gesprüht.

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gonfiore delle gengive e ulcere in bocca

ドイツ語

zahnfleischschwellung und geschwüre im mund

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inserire la punta della siringa in bocca.

ドイツ語

stecken sie die spitze der applikationsspritze in den mund.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

dolore in bocca e gola (dolore orofaringeo)

ドイツ語

schmerzen im mund- und rachenraum (oropharyngeale schmerzen)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- il contenuto può essere svuotato direttamente in bocca

ドイツ語

- der inhalt der spritze kann direkt in den mund entleert werden

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,093,666 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK