検索ワード: luonnollisista (イタリア語 - ドイツ語)

tuotantovaatimukset, jotka oikeuttavat alkuperänimityksen "prosciutto di parma" käyttämiseen, ovat hyvin riippuvaisia ympäristöolosuhteista sekä luonnollisista ja inhimillisistä tekijöistä.
die herstellungskriterien, die als grundlage für die verleihung der ursprungsbezeichnung "prosciutto di parma" dienen, stehen in enger verbindung mit den besonderen klimatischen bedingungen sowie der natur und den menschen in der region.

prosciutto di parman ominaispiirteet sekä takeet siitä, että laatua, hygieniaa ja elintarviketurvallisuutta koskevat tiukat vaatimukset täyttyvät, ovat erittäin riippuvaisia ympäristöolosuhteista sekä luonnollisista ja inhimillisistä tekijöistä.
die besonderen qualitätsmerkmale des "prosciutto di parma" und die garantierte einhaltung der hohen qualitätsstandards sowie der hohen anforderungen an die hygiene und die lebensmittelsicherheit stehen in enger verbindung mit den besonderen klimatischen bedingungen sowie der natur und den menschen der region.