検索ワード: marmotte (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

marmotte

ドイツ語

murmeltiere

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

virus dell'epatite delle marmotte

ドイツ語

hepatitis-b-virus, woodchuck-

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

virus dell'epatite b delle marmotte

ドイツ語

hepatitis-b-virus, woodchuck-

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ormai lontani dalle zone più frequentate, procedendo in silenzio si spiano facilmente gruppi di marmotte.

ドイツ語

da man sich nun fern von den begangeneren gebieten befindet, kann man, wenn man sich leise bewegt, leicht gruppen von murmeltieren erspähen.

最終更新: 2006-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

incontrando marmotte, falconi, e se avrete più fortuna, cervi, camosci e aquile vi troverete davanti ad una delle viste più affascinanti e spettacolari del massiccio del monte bianco.

ドイツ語

er bietet eine faszinierende und spektakuläre sicht auf das massiv des mont blanc, und lässt sie den weg mit murmeltieren, falken, und mit etwas mehr glück auch hirschen, gämsen und adlern kreuzen.

最終更新: 2007-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

marmotta dalla coda lunga

ドイツ語

langschwänziges murmeltier

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,775,788,861 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK