検索ワード: merlangu (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

merlangu

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

merlangius merlangus | whg | merlangu |

ドイツ語

merlangius merlangus | whg | wittling |

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

merlangu (merlangus merlangus) | whg |

ドイツ語

wittling (merlangus merlangus) | whg |

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tnaqqis tar-rimi tal-merlangu fil-baħar tat-tramuntana

ドイツ語

verringerung der rückwürfe von wittling in der nordsee

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

merlangu (merlangius merlangus) | | | | | | | x | x |

ドイツ語

wittling (merlangius merlangus) | | | | | | | x | x |

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[72] qabdiet sekondarji ta' bakkaljaw, haddock, pollakkju u merlangu għandhom jingħaddu mal-kwota għal din l-ispeċi.

ドイツ語

[72] beifänge von kabeljau, schellfisch, pollack und wittling werden auf die quoten für diese art angerechnet.

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(27) skont ir-reġistru miftiehem ta' konklużjonijiet bejn il-komunità ewropea u n-norveġja tal- 10 ta' diċembru 2008, miżuri tekniċi biex tiżdied is-selettività tal-irkaptu tat-tkarkir sabiex jitnaqqas ir-rimi tal-merlangu fil-baħar tat-tramuntana għandhom jibqgħu jiġu ttestjati matul l-ewwel parti tal-2009.

ドイツ語

dezember 2008 sollten in den ersten monaten des jahres 2009 technische maßnahmen, mit denen die selektivität des gezogenen fanggeräts zur verringerung der rückwürfe von wittling in der nordsee erhöht wird, getestet werden.

最終更新: 2010-08-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,648,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK