プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si ipotizza che il legame non specifico del radiofarmaco alla guaina mielinica contenente lipidi può contribuire alla ritenzione nella sostanza bianca.
es wird vermutet, dass eine unspezifische bindung des radiopharmakons an die lipidhaltigen myelinscheiden zur anreicherung in der weißen substanz beitragen könnte.
gliscienziati ritengono, in particolare, che le cellule staminali siano state capaci di ricostituirela guaina mielinica composta di acidi grassi cheavvolge le cellule cerebrali, denudate per effet-to della malattia.
sie gehen davon aus, dass die stammzellen in der lage waren, die fetthaltige myelinschicht der gehirnzellen zu ersetzen,die infolge der krankheit abgezogen wird.
2 a b struttura dell'assone e della guaina mielinica sezione longitudinale sezione trasversale a b c d e f g h nus my ax nucleo della cellula di schwann guaina mielinica assone dendriti nucleo corpo cellulare assone guaina mielinica nodo di ranvier cellule di schwann terminazioni nervose bottoni sinapitci (bottoni terminali) recettore sensorio i j
myelinscheide ranvier'scher schnürring schwannsche zelle endverzweigung synapse (endknöpfchen) sensorischer rezeptor