プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
molto facile
sehr einfach
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
4 | accesso molto facile |
4 | sehr leicht |
最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 8
品質:
impostazioni difficoltà molto facile
einstellungen spielstärke des computers sehr einfach
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
la seconda lezione è molto facile.
lektion zwei ist sehr leicht.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
imposta la difficoltà su « molto facile ».
stellt eine sehr einfache spielstärke für den computer ein.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
mi risulta molto facile, signor presidente.
es erscheint mir sehr einfach, herr präsident.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
È molto facile trovare una via di uscita.
wenn es eine direkte steuer auf die einkommen ist, dann sehen wir hier enorme schwierigkeiten auftauchen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
comincia con il livello di difficoltà molto facile
mit sehr einfacher schwierigkeitsstufe starten
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
questo solitario non è molto facile da risolvere.
dabei bietet sich vor allem die h\xe4ufigere benutzung der r\xfcckg\xe4ngig-funktion an, um entscheidungen im spielverlauf zu berichtigen.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
e' molto facile fare ricorso al senno di poi.
hinterher ist man immer klüger.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
È molto facile criticare, ma ci sono poche alternative.
der präsident herr patijn, meine damen und herren.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dobbiamo ammettere che non abbiamo reso loro la vita molto facile.
wir müssen uns eingestehen, dass wir es ihnen keineswegs leicht machen.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
trasformare il tuo pc in un vero centro multimediale è molto facile.
es ist ziemlich einfach, ihren rechner zu einem multimedia-center zu machen.
最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 2
品質:
à molto facile, dunque, iniziare a giocare contro il computer.
das macht es sehr einfach, gegen den computer zu spielen.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
westendorp. — (es) quello che lei mi chiede è molto facile.
anfrage nr. 3 von herm clive needle (h-0446/95): betrifft: ruanda
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
È molto facile aggiungere nuovi modelli alla raccolta di & kpresenter;.
die & kpresenter;-bibliothek kann auf einfache weise um eigene vorlagen erweitert werden.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sarà molto facile definire il programma che bisogna usare solo dal nome del programma.
für jeden wird es sehr einfach, das richtige programm für sein gerät zu wählen, von dem programmnamen ausgehend.
最終更新: 2010-12-15
使用頻度: 1
品質:
perché, con i reumatismi che ha, non è molto facile camminare nell’acqua...
denn mit ihrem rheuma ist es wohl nicht leicht, durch das wasser zu waten...“
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in presenza poi di una predisposizione ereditaria, è molto facile che la malattia si scateni.
alles trägt zum ausbruch der krankheit bei, wenn gleichzeitig erbliche vorbelastungen bestehen.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
fare un'affermazione del genere è molto facile ma le conseguenze colpiranno duramente gli agricolto
viele mitglieder meiner fraktion befürchten, daß wir es langfristig mit einer erhö-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: