検索ワード: ombrelli (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

ombrelli

ドイツ語

regenschirme

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

porta-ombrelli

ドイツ語

schirmständer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anelli per ombrelli

ドイツ語

schirmringe

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ombrelli e ventagli, portachiavi,

ドイツ語

schirme, fächer, schlüsselringe,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

fabbricante di armature per ombrelli

ドイツ語

schirmgestellmacherin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ombrelli (da pioggia e da sole)

ドイツ語

regenschirme und sonnenschirme (einschließlich stockschirme, gartenschirme und ähnliche waren)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stecche di balena per ombrelli o ombrelloni

ドイツ語

fischbeinrippen für schirme

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

li usiamo spesso come parasoli o come ombrelli.

ドイツ語

wir benutzen sie oft als sonnen- oder regenschirme.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

associazione dei fabbricanti svizzeri di ombrelli;associazione ombrellai

ドイツ語

verband schweizerischer schirmfabrikanten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le signore aprirono gli ombrelli e uscirono sul sentiero laterale.

ドイツ語

die damen öffneten die sonnenschirme und bogen in den seitenweg ein.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i manifestanti utilizzano gli ombrelli per proteggersi contro i gas lacrimogeni.

ドイツ語

demonstranten schützen sich mit regenschirmen vor tränengas.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ij) gli ombrelli, bastoni ed altri oggetti del capitolo 66;

ドイツ語

ij) schirme, gehstöcke und andere waren des kapitels 66;

最終更新: 2016-11-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

hong kong: città invasa dagli ombrelli colorati dei manifestanti pro-democratici

ドイツ語

prodemokratische demonstranten verwandelten hongkongs zentrum in ein buntes meer aus regenschirmen

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ombrelli; bastoni; dischetti per bottoni; chiusure lampo; loro parti

ドイツ語

schirme; stöcke, peitschen und ähnliche waren; druckknöpfe, knöpfe, 389d reißverschlüsse; teile dafür

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vietnam, sezione xii (calzature, copricapo, ombrelli, ombrelli da sole, fiori artificiali ecc.).

ドイツ語

vietnam, abschnitt xii (schuhe, kopfbedeckungen, regen- und sonnenschirme, künstliche blumen, usw. ...)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

calzature, capelli, ombrelli (da pioggia o da sole), bastoni, fruste, …; piume …; fiori artificiali;

ドイツ語

schuhe, kopfbedeckungen, regen- und sonnenschirme, gehstöcke, sitzstöcke, peitschen, … ; zugerichtete federn … ; künstliche blumen; …

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

32.99.21.30 | ombrelli (da pioggia e da sole) | 6601 | p/st | s | |

ドイツ語

32.99.21.30 | regenschirme und sonnenschirme (einschließlich stockschirme, gartenschirme und ähnliche waren) | 6601 | p/st | s | |

最終更新: 2016-12-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

ombrello

ドイツ語

regenschirm

最終更新: 2013-09-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,738,663,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK