検索ワード: opacità della carta (イタリア語 - ドイツ語)

opacità della congiuntiva
bindehauttruebung

colore della carta:
papierfarbe:

& alimentazione della carta:
papiereinzug:

opacità della camera anteriore
truebung der vorderaugenkammer

cicatrici ed opacità della cornea
hornhautnarbe und -truebung, nicht naeher bezeichnet

opacità della macula lutea retinica
macula lutea truebung

atrofia ottica, opacità della cornea
optikusatrophi e, kornealopazit ät

— opacità della cornea uguale o maggiore di 3 ;
— hornhauttrübung größer oder gleich 3 ;

durante la sedazione è possibile riscontrare opacità della cornea.
während der sedierung kann es zu hornhauttrübungen kommen.

— opacità della cornea pari o superiore a 2 ma inferiore a 3
— hornhauttrübung größer oder gleich 2 aber kleiner als 3 ;

durante la sedazione è possibile riscontrare opacità della cornea nei gatti.
bei katzen können während der sedierung hornhauttrübungen auftreten.

emorragia della retina, atrofia ottica, crisi oculogiriche, opacità della cornea
netzhautblutungen, n. opticus-atrophie, okulogyre krisen, hornhauttrübungen

l' opacità della sovrapposizione colorata utilizzata per evidenziare un terminale. @label
die deckkraft der farbe, in der das terminal hervorgehoben wird.@label

È la prova che la trasparenza può imporsi sull'opacità della burocrazia europea e nazionale.
daran zeigt sich, daß gesundheit und verbraucherschutz für die britische regierung nicht an erster stelle stehen, von der wirtschaftlichen vernunft ganz zu schweigen.

e' la prova che la trasparenza può imporsi sull' opacità della burocrazia europea e nazionale.
damit wird bewiesen, daß gegenüber der undurchsichtigkeit der europäischen und nationalen bürokratie transparenz durchgesetzt werden kann.

durante la sedazione è possibile riscontrare opacità della cornea (vedi anche il paragrafo 4.5)
während der sedierung kann es zu hornhauttrübungen kommen (siehe auch abschnitt 4.5).

durante la sedazione è possibile riscontrare opacità della cornea (vedere anche il paragrafo 4.5)
während der sedierung kann es zu hornhauttrübungen kommen (siehe auch abschnitt 4.5).

- - - - opacità della cornea almeno 2 lesione dell'iride almeno 1 arrossamento della congiuntiva almeno 2,5 edema della congiuntiva (chemosi) almeno 2
hornhauttrübung größer oder gleich 2, regenbogenhautentzündung größer oder gleich 1, bindehautrötung größer oder gleich 2,5, bindehautschwellung (chemosis) größer oder gleich 2;