検索ワード: opacizzato (イタリア語 - ドイツ語)

smalto opacizzato
getruebte glasur

vetro opacizzato in pasta
in der masse undurchsichtig gemachtes glas

vetro colorato nella massa, opacizzato, placcato o con strato assorbente o riflettente.
in der masse gefärbt, undurchsichtig, überfangen oder mit absorbierender oder reflektierender schicht

per quel che concerne il termine "opacizzato", vedi le note esplicative del sa, voce n. 70.03, secondo comma, lettera Β.
wegen des begriffs "undurchsichtig" siehe die erläuterungen zu position 70.03 des hs, zweiter absatz buchstabe Β.

26.11.11.13 | lastre e fogli, non armati, di vetro da ottica (vetro detto colato), colorati, opacizzati (incl.
26.11.11.13 | gegossenes oder gewalztes glas in platten oder tafeln, nicht mit drahteinlagen oder dergl.