検索ワード: pasta all'uovo ripiena (イタリア語 - ドイツ語)

lasagne - pasta all’uovo, mozzarella, parmigiano, pomodoro
lasagne – eiernudeln, mozzarella, parmesan und tomatensoße

tonnarelli cacio e pepe - pasta all’uovo, pecorino, parmigiano, pepe
tonnarelli mit schafskÄse und pfeffer – eiernudeln mit schafskäse, parmesan und pfeffer

cannelloni - pasta all’uovo ripiena di carne macinata mista (maiale, pollo, manzo, vitella)
cannelloni – eiernudeln mit hackfleischfüllung (schweine-, hühner-, rind- und kalbfleisch)

pasta all’uovo, ricotta fresca, spinaci, pomodoro, porcini, panna
eiernudeln mit frischem quark und spinat in einer tomaten-, steinpilz- und sahnesoße

tonnarelli al salmone - pasta all’uovo, salmone fresco, pomodoro, panna
tonnarelli mit lachs – eiernudeln mit frischem lachs, tomaten und sahne

fettuccine complete - pasta all’uovo, salsiccia, tartufo, funghi porcini, panna, parmigiano
bandnudelfantasie – eiernudeln mit wurst, trüffel, steinpilze, sahne und parmesan

fettuccine allo scoglio - pasta all’uovo, cozze, vongole, sugo di pomodoro, aglio, peperoncino
bandnudelnn mit meeresfrÜchten – eiernudeln, miesmuscheln, venusmuscheln, tomatensoße, knoblauch und chilischoten

fettuccine ai funghi porcini - pasta all’uovo, funghi porcini, panna (con o senza), parmigiano
bandnudeln mit steinpilzen – eiernudeln mit steinpilzen, (mit oder ohne) sahne und parmesan

d 23,5 milioni di ecu per l'attuazione di un nuovo metodo di fabbricazione e il trasferi­mento su un sito alla periferia di pedrignano degli impianti di produzione di pasta all'uovo insediati nel centro città;
Π 216,7 mio. ecu für die errichtung eines mit erdgas betriebenen kombinationskraftwerks bei porto;

tonnarelli baffetto 2 - pasta all’uovo, funghi porcini, fiori di zucca, pachino, aglio, olio d’oliva, peperoncino
tonnarelli baffetto 2 – eiernudeln mit steinpilzen, kürbisblüten, herztomaten, knoblauch, olivenöl und chilischoten

alcuni oratori hanno già ricordato gli scandali degli ultimi anni nel settore dell'alimentazione: gli ormoni nella carne di vitello, la pasta all'uovo da cova, lo scandalo del vino e dell'olio ed il trasporto negli stessi contenitori, senza un piano coerente, di sostanze chimiche e di vino.
das heißt, wir müssen alle sehen, was unsere nachbarn zustandebringen, und dann vernünftige lehren daraus ziehen.