検索ワード: praticare delle attività sportive (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

praticare delle attività sportive

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

attività sportive

ドイツ語

sportliche betätigungen

最終更新: 2005-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

5.12 promozione delle attività sportive

ドイツ語

5.12 sportförderung

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

variazioni delle attività

ドイツ語

veränderung der aktiva

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Kowal

イタリア語

continuità delle attività.

ドイツ語

kontinuität des arbeitsfeldes;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

• liquidazione delle attività

ドイツ語

einstellung der tätigkeiten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

l'ammontare delle attività.

ドイツ語

der betrag der aktiva.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

attivitÀ ricreative , sportive culturali

ドイツ語

buchführung markt - und meinungsforschung unternehmens - und public-relations-beratung architektur - und ingenieurbüros werbung unternehmensbezogene dienstleistungen a.n.g. erziehung und unterricht gesundheits -, veterinÄr - und sozialwesen abwasser - und abfallbeseitigung interessenvertretungen sowie kirchliche und sonstige vereinigungen ( ohne sozialwesen , kultur und sport ) kultur , sport und unterhaltung film und video , hörfunk und fernsehen , sonstige kulturelle und unterhaltende leistungen korrespondenz - und nachrichtenbüros , selbständige journalisten bibliotheken , archive , museen , botanische und zoologische gärten sport und erbringung von sonstigen dienstleistungen für unterhaltung , erholung und freizeit erbringung von sonstigen dienstleistungen sonstige dienstleistungen nicht aufgegliedert

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

| 93.1 | | attività sportive | |

ドイツ語

| 93.1 | | erbringung von dienstleistungen des sports | |

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

la maggior parte delle attività sportive si svolge in strutture amatoriali.

ドイツ語

die große mehrheit der sportlichen aktivitäten spielt sich im amateurbereich ab.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

イタリア語

ministero della gioventù e delle attività sportive (alti funzionari) (francia)

ドイツ語

21. märz: empfang der industrie- und handelskammer der region centre (orléans, frankreich)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

forse, nel quadro delle attività parlamentari, pos sono essere inserite delle sane attività sportive.

ドイツ語

unter diesen umständen ist das ein sehr effizientes und schnelles vorgehen, das letzten endes mehr bewirken kann als die aufnahme von diskussio­nen innerhalb der gemeinschaft.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

attività sportiva

ドイツ語

sportliche betaetigung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

84-610, relativa all'organizzazione ed alla promozione delle attività fisiche e sportive, nonché l'art.

ドイツ語

gerstenmalz, nämlich insbesondere reis oder mais, verwendet worden sind, die einfuhr dieses biers in die bundesrepublik deutschland behindern kann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anche un altro movimento sta emergendo nell'impiego del tempo libero: l'espansione delle attività sportive.

ドイツ語

bei der verwendung freier zeit gibt es noch eine andere entwicklung, nämlich die zunahme sportlicher aktivitäten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

delle attivit finanziarie, 5.20.

ドイツ語

sicherungsinstrumente, 2.58e, 5.66

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,243,262 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK