検索ワード: presentare (イタリア語 - ドイツ語)

da presentare
für den

presentare progetti
projekte einreichen

chi puÒ' presentare
wer

presentare in dogana
gestellen

presentare un'offerta
ein angebot unterbreiten

presentare conclusioni motivate
begründete schlussanträge stellen

presentare tracce d'uso
gebrauchsspuren aufweisen

un'entità deve presentare:
42 ein unternehmen hat folgendes anzugeben:

invito a presentare proposte
aufruf zur einreichung von vorschlägen

a presentare adeguate proposte.
geeignete vorschläge zu unterbreiten."

presentare un'immagine completa
ein vollbild darstellen

tuttavia, essi possono presentare :
er darf jedoch aufweisen :

metalli preziosi (da presentare)
edelmetalle (noch vorzulegen)

il betriebsrat può presentare proposte.
der betriebsrat kann vorschläge vorbringen

presentare la difesa dell'imputato
einen angeklagten verteidigen

l'invito a presentare offerte;
die aufforderung zur angebotsabgabe,

non dovrebbero presentare malattie trasmissibili.
sie sollten frei von zoonosen sein.

nondimeno, devo presentare qualche osservazione.
gestatten sie mir einige bemerkungen.

desidero, allora, presentare tre proposte.
ich möchte daher drei vorschläge machen.

dg x cultura, recentemente presentare sostegno
■ verstärkung des europäischen vertriebs­sektors im bereich kino und video,