検索ワード: psicosomatico (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

psicosomatico

ドイツ語

psychosomatik

最終更新: 2012-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

effetto psicosomatico

ドイツ語

psychosomatische wirkung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tali disturbi sono essenzialmente di carattere psichico o psicosomatico, con una certa differenziazione tra i diversi gruppi.

ドイツ語

hierbei handelt es sich im wesentlichen um be schwerden psychischer oder psychosomatischer art, wobei sich in den verschiedenen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i disturbi maggiormente segnalati dai pendolari sono di tipo psicosomatico e risultano per lo più in relazione con la decurtazione del tempo libero che rende problematici i normali rapporti famigliari e i necessari contatti sociali.

ドイツ語

arbeitern des schwermaschinenbauunternehmens angeführt, während diese probleme unter angestellten und arbeitern des elektromechanischen unternehmens weniger auf fallend sind.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

malattia psicosomatica

ドイツ語

psychosomatische erkrankung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,743,269,003 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK