検索ワード: punto linea (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

punto linea

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

punto in linea

ドイツ語

einbindepunkt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fai punto della linea

ドイツ語

linienpunkt erstellen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prova punto/linea/zona

ドイツ語

prüf-punkt/linie/zone

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

punto d'accesso alla linea

ドイツ語

leitungszugriffspunkt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

calcolo di un punto in linea

ドイツ語

einrechnung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

punto di prova della segnalazione di linea

ドイツ語

teststelle für die leitungssignalisierung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

costruire un punto su una linea o un cerchio.

ドイツ語

klicken sie auf einen punkt, den sie bewegen m\xf6chten und dann auf einen vektor, der die bewegung definiert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qualsiasi punto che giaccia sulla linea 25s-25d

ドイツ語

jeder punkt auf der linie 25l-25r

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

quindi puoi fare clic cul secondo punto o sulla linea.

ドイツ語

konstruiert einen vektor.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

seleziona un punto come vertice della nuova linea poligonale...

ドイツ語

wählen sie einen scheitelpunkt für das neue polygon...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

segnale linea-punto

ドイツ語

punkt/strich-tastung

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

 200 m o inferiore al punto più elevato della linea costiera

ドイツ語

 200 m oder unterhalb des höchstgelegenen küstengebiets

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il punto riassume in linea di massima la questione della governance.

ドイツ語

dies ist im wesentlichen der standpunkt in der governance-frage.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

< 200 m o inferiore al punto più elevato della linea costiera

ドイツ語

< 200 m oder unterhalb des höchstgelegenen küstengebiets

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

da un punto di vista ambientale, vi sono in linea di massima dei vantaggi.

ドイツ語

ich bin für den einsatz erneuerbarer energiequellen, sofern er wirtschaftlich und umweltfreundlich ist.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

unità statistica rappresentata da una geometria vettoriale (punto, linea o superficie)

ドイツ語

als vektorgeometrie (punkt, linie oder fläche) dargestellte statistische einheit.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo punto non è in linea con il compromesso raggiunto nella riunione della sezione nat.

ドイツ語

diese ziffer steht nicht in einklang mit dem kompromiss, der in der sitzung der fachgruppe nat gefunden wurde, da sich der vorgeschlagene wortlaut lediglich auf einige, von starker verschmutzung betroffene gebiete bezieht, was anschließend definiert werden müsste.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qualsiasi punto che giaccia sulla linea o-o o al di sopra di essa:

ドイツ語

jeder punkt auf und über der linie h-h

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qualsiasi punto che giaccia sulla linea 25s-25d _bar_ ≥ 3 lux _bar_

ドイツ語

jeder punkt auf der linie 25l-25r _bar_ ≥ 3 lux _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

nell’allegato iii, sezione a, al punto 0.5 viene aggiunta la linea che segue:

ドイツ語

in anhang iii abschnitt a wird unter punkt 0.5 folgende zeile eingefügt:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,043,651,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK