検索ワード: quanti anni ha la mamma di jurgens (イタリア語 - ドイツ語)

quanti anni ha la mamma di jurgens?
wie alt ist die mutter von jurgens?

quanti anni ha
der name meiner mutter ist

quanti anni ha?
wie alt sind sie?

la mamma di lena
lenas mutter

quanti anni ha quel cane?
wie alt ist dieser hund?

quanti anni ha vostro fratello
wie alt ist dein bruder

la mamma di bilulu si allontana.
mäxchens mutter geht weiter.

-la mamma di dolores � spagnola
no query specified. example request: get?q=hello

la signora belsorriso, la vicina, parla con la mamma di tom tenendo in braccio il suo piccolo bilulu.
frau wohlgemuth, die nachbarin, unterhält sich mit toms mutter.

in ospedale le avevano fatto una radiografia per vedere i danni e adesso la mamma di paolo aveva due dita immobilizzate con una benda speciale.
im krankenhaus war eine röntgenaufnahme gemacht worden, um festzustellen, ob sie sich etwas gebrochen hatte. und nun wurden die finger durch einen stützverband in der richtigen position gehalten.

questa durata di cinque anni ha la sua importanza: permette agli acp una migliore pianificazione delle loro economie.
die zahl derer, die auf dieser welt hungers sterben, ist immer noch gleich hoch.

non si procede a votazioni, e certamente non in base alle dimensioni, per cui il papà disporrebbe di dieci voti, la mamma di cinque e la piccola danimarca di tre voti.
außerdem produzieren viele erzeuger wirklich nur sehr geringe mengen. für viele hängt das reine Überleben von ihrer kleinen Ölproduktion ab.

non devono esservi poste domande che potrebbero essere considerate discriminatorie e voi potete riutare di rispondere a simili domande, per esempio «quanti anni ha?».
es dürfen keine fragen gestellt werden, die als diskriminierend angesehen werden könnten, und sie können sich weigern, solche fragen zu beantworten – z. b.„wie alt sind sie?“.

tuttavia, l'esperienza di questi ultimi anni ha dimostrato che il sistema vigente non ha la capacità di mobilitare risorse significative sufficienti presso gli stati membri e di coordinare gli interventi come sarebbe necessario.
die erfahrungen der letzten jahre haben jedoch gezeigt, dass die kapazitäten des systems nicht ausreichen, um umfangreiche und ausreichende ressourcen in den mitgliedstaaten zu mobilisieren und hilfsmaßnahmen bedarfsgerecht zu koordinieren.

altri fattori possono essere: quanti anni ha pagato i contributi e quanto ha pagato, quanto tempo ha vissuto in un paese, quanto guadagna e la sua situazione familiare […].quando presentare esattamente la domanda di pensione varia da paese a paese.
darüber hinaus ist ausschlaggebend, wie lange und in welcher höhe sie beiträge gezahlt haben, wie lange sie in einem land gelebt und wie viel sie verdient haben und wie ihr familienstand ist […].

le mezze misure e le mezze prestazioni che vengono proposte ci convincono assai poco circa il fatto che il nord, il quale da anni ha la enorme responsabilità dei problemi e della desertificazione sociale del sud, non intenda perseguire i propri profitti e le proprie speculazioni.
auf dieser basis wird die frage des beitritts zyperns zur europäischen union im januar 1995 erneut diskutiert.

e' a tempo pieno fino ai 15 anni di età. chi ha completato per lo meno i primi due anni di istruzione secondaria e non intende continuare a tempo pieno fino ai 18 anni, ha la possibilità di frequentare l'istruzione obbligatoria a tempo parziale.
bis zum alter von 15 jahren gilt die vollzeitschulpflicht; schüler, die mindestens die ersten zwei jahre der sekundarbildung absolviert haben und die schulpflicht bis zum alter von 18 jahren nicht in einer vollzeitschule erfüllen möchten, können an teilzeitunterricht teilnehmen.

e' venuta in visita al parlamento europeo mia mamma, di 86 anni; ha visto tutta la seduta; ha detto:" bravo, fatuzzo!
meine 86-jährige mutter hat mich in unserem hohen haus besucht und der ganzen sitzung beigewohnt. sie sagte zu mir:" gut machst du das, mein sohn!

«fa la stessa cosa anche a me», disse angela, «mi batte dappertutto». quando arrivarono a casa, la mamma di paolo disse: «santo cielo!
„meine auch", sagt angela, „ich spüre ein richtiges klopfen."