人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
quota dei nominali
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
quota dei soci
beitrag der gesellschafter
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
quota dei fanciulli
mitgliederbeitrag der kinder
quota dei biocarburanti 2003 (%)
biokraftstoff-anteil 2003 (in %)
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
quota dei totale eur 12 %
anteil am gesamten eur12 verkehr (%)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
quota dei primi quattro paesi (%)
frankreich niederlande
in calo la quota dei posti fissi
höhere anforderungen
quota % dei brevetti europei nel mondo
weltanteil europäischer patente t Ί ι
quota % dei fondistanziati dai pir dei paesi acp
anteil der in den rip der akp-staaten zugewiesenen mittel in%
quota dei 5 maggiori ec sul totale attivo
anteil der 5 größten kreditinstitute an der summe der aktiva
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
la quota dei salari nel pil diminuirebbe leggermente.
der anteil der löhne am bip dürfte leicht sinken.
quota dei finanziamenti alle banche o da queste garantiti
anteil der darlehen an banken bzw. mit bankgarantie
quota dei settori manifatturieri nell'occupazione complessiva 1987
anteil der industriezweige an der gesamtbeschäftigung 1987
la quota dei decessi dovutialla violenza è del 14%.
der anteil der gewaltopfer liegt bei 14 %.
la quota dei contrari negli ultimi tempi è cresciuta.
der anteil der gegner nimmt in letzter zeit zu.
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
/divieto di pesi o condizioni sulla quota dei legittimari)
(verbot von lasten oder bedingungen auf dem anteil der pflichtteilsbe-rechtigten)
最終更新: 2013-01-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
quota dei cinque maggiori ec sul totale attivo (cr5).
anteil der fünf größten kreditinstitute an der gesamtsumme der aktiva (cr5).
最終更新: 2017-03-02 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la quota dei prelievi obbligatori rispetto al pil è nuovamente aumentata.
die auf das bip bezogene abgabenquote ist erneut gestiegen.
e pertanto di nuovo leggermente scesa la quota dei salari sul pil.
daher hat die lohnquote erneut geringfügig abgenommen.
la quota dei servizi rispetto al prodotto interno lordo aumenta costantemente.
der anteil der dienstleistungen am bruttoinlandsprodukt nimmt ständig zu.
b la quota dei costi salariali nei costi totali di produzione wl b =
1 c log k* = log y ob log — + [(α ß)b < z]t ν w b = anteil der lohnkosten an den gesamten produktionskosten + konst.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています